Translation for "kuormaan" to english

Kuormaan

noun

• load
• burden
• pack
• haul

Translation examples

load noun

Kun käytät muita kuormia [induktiivinen kuorma (L), kapasitiivinen kuorma?
When using other loads [inductive load (L), capacitive load?

kuorman paino (kuorman bruttopaino), —
Load weight (Gross weight of the load), —

Prosentuaalinen kuorma (T) = Prosentuaalinen kuorma (U).
Per cent load(T)= Per cent load(U).

Prosentuaalinen kuorma (R) = Prosentuaalinen kuorma (S)
Per cent load(R)= Per cent load(S)

Täydellä kuormalla / ilman kuormaa S2 5 minuuttia
Full load / no-load S2 5 minutes

Näistä lasin ja katon kuormia hallitseva kuormia.
Of these glass and roof loads are the predominant loads.

IV Muuntajan kuormat ja kuormat Testaa tekninen indeksi
IV Transformer No-loads And Loads Test Technical index

Kapasitiivinen kuorma aiheuttaa kapasitiivista loistehoa, ja induktiivinen kuorma induktiivista loistehoa.
A capacitive load has a leading power factor, and an inductive load has a lagging power factor.

International Harvester toimitti kuorma-autot tälle massiiviselle työmaalle.
Studebaker loaded trucks for shipment south.

Katapulttilähdöllä voidaan ottaa mukaan suurempia kuormia.
This type of gearing can support the highest loading.

Republic kuorma-autot erottuivat silmiinpistävän keltaisista rungoistaan.
The motors drove big cogwheels in the jackshaft over spring-loaded sprockets.

Nimelliskuorma on kuorma, jolle hissi on suunniteltu.
The boot device is the device from which the operating system is loaded.

Jousituksen korkeus säätyy itsestään aina vakiokorkeuteen riippumatta kuormasta.
Self-leveling suspension systems are designed to maintain a constant ride height regardless of load.

Kuorma-autot käyttävät tasauspyörästön lukkoa helpottamaan jyrkkien ylämäkien nousua.
The weight of the loaded descending cars is used to lift the ascending empties.

Energia muuntajan ytimestä uudelleen varaa kelan ja välittää sen kuormalle.
The energy from the transformer core recharges the capacitor and supplies the load.

burden noun

Auttakaa kantamaan kuormaa, sillä kuormat ovat suuria.
Help lift the burden for the burdens are great.

Ydinenergia ei kuormita ilmastoa.
Nuclear energy does not burden the climate.

Tuotteita, jotka eivät kuormita kehoasi!
Products that do not burden your body!

Kuinka voisimme itse kantaa syntiemme kuormaa?
How can we bear the burden of sin?

Emmekö ole sinulta ottanut pois kuormasi, 3
And taken off from you your burden, 3

niin sinun pitää vastaaman heille: mikä kuorma?
thou shalt then say unto them, What burden?

Meille kaikille Hän sanoo: Laske kuormasi.
To all of us He says: Lay down your burdens.

Alus poikkeaa muista siten, että siinä ei ole matkustajatiloja vaan ainoastaan kansitilaa kahdelle 10 tonnin puoliperävaunulliselle kuorma-autolle.
Specifically, the limits were as follows: Proportion of passengers to tonnage: No more than one passenger for every two tons of ship burden.

Useamman väkipyörän muodostama talja, jossa on kiinteitä ja liikkuvia väki­pyöriä yhtä monta, on tasa­painossa, kun kuorman suhde syöttö­voimaan on sama kuin väki­pyörien lukumäärä.
This is because the very traits that keep a species numerous and viable under fairly static conditions become a burden once population levels fall among competing organisms during the dynamics of an extinction event.

pack noun

Suurilla kuorma, joidenkin
During peak periods of the year, some goods will be packed the next day.

Pakattu pelletin kuljetus kuorma-autolla ja myydään.
Packed pellet would be transferred by truck and sold.

Kansainvälinen kuljetus, Kansainvälinen tavaraliikenne, Kuorma-autoliikenne, Kuriiripalvelut, Liikenne palvelut, Logistiikka
Cargo transport, Carriage services, Logistics, Pack buses, Transport, Transportation service, Truck transpotr

Koneen asekuorma on sijoitettu rungon sisään jotta estetään ulkopuolisten kuormien aiheuttamat tutkaheijastukset.
The material is packed properly inside the barrel to avoid formation of air pockets.

Petsamon liikenteessä liikennöi enimmillään noin tuhatviisisataa kuorma-autoa (joista noin 400 oli ruotsalaista).
There were counterfeit goods in the car – about 400 000 packs of cigarettes amounted to more than 4 million UAH.

24 VDC voi tarkoittaa kuorma-auton 24 voltin sähköjärjestelmästä tasavirrasta otettua 24 V:n tasavirtaa.
The RAV4 EV battery pack uses 24 12-volt, 95Ah NiMH batteries capable of storing 27 kWh of energy.

haul noun

Raskaisiin alue- ja kaukokuljetuksiin sopiva kuorma-auto.
A truck for heavy regional and long-haul operations.

2010: Uusi teknologia suojaa kuorma-autonkuljettajia katutärinältä
2010: New technology protects long-haul drivers from punishing road vibration

Alueellisen liikenteen veto akselin rengas kevyisiin kuorma- ja linja-autoihin
Regional haul drive axle tire for light trucks and buses

Ne ovat menossa vedettävä omaavaa tämän vatsamyrkky kanssa kuorma-autot ovat löydettiin.
The trucks they are going to haul this poison with are uncovered.

Long Haul: Muuntautuu kuorma-autoksi ja Devastatorin alavartaloksi.
Long Haul: Transforms into an off-road dump truck.

Long Haul muuntautuu Caterpillar 773B -kuorma-autoksi.
Long Haul A Constructicon who transforms into a green Caterpillar 773B dump truck.

Kymijärven voimalaitoksen tarvitsema hiili kuljetetaan kuorma-autoilla Valkon satamasta.
The contamination is attributed to dust blown from trucks on the haul road.

Lukuun ei sisälly 818 kuormaa paluurahtia, yhteensä 15 000 tonnia.
That record number doesn't include the 818 back hauls south, totalling 15,000 t (15,000 long tons; 17,000 short tons).

Äärimmäisen raskaat ajat koittivat, kun häntä pidettiin osasyyllisenä kuorma-auton ja kauppakyytiauton kolariin.
It was a wagon that he used as a tour taxi and a coal hauling business.

Kuitenkin alueelta vallattiin 50 kuorma-autoa, yhdeksän tykkiä ja viisi lentokonetta sekä merkittävä määrä aseita, ammuksia ja polttoainetta.
However, 50 lorries, nine guns and five aircraft were captured and a considerable haul of arms, ammunition and petrol was made.