Translation for "kuoriutui" to english

Kuoriutui

verb

• hatch
• hatch out

Translation examples

hatch verb

Maakotkanpoikanen kuoriutui hautomossa keskiviikkona.
A Golden eagle chick hatched in the incubator on Wednesday.

Tutkijat ovat laukaistiin avaruuteen laatikko munia lintuja lentonsa aikana muutamia niistä kuoriutui omalla painollaan.
Scientists have launched into the box a box with eggs of a bird, during its flight several of them hatched under conditions of gravity.

Petolinnut voivat reagoida voimakkaasti ihmisiin ja jotta mahdollisimman moni muna kuoriutuisi, tulee kotkilla olla rauhalliset oltavat.
Birds can react strongly to people and by giving some room for the birds the possibilities of hatching is increased.

Ensimmäinen eläintarhassa syntynyt keisarijalokotkan poikanen kuoriutui San Diegon eläintarhassa Yhdysvalloissa vuonna 1996.
In April 1996 the world's first captive-born crowned eagle hatched at the San Diego Zoo.

Myöhemmässä vaiheessa hirviö muni suuren määrän munia, joista jokaisesta kuoriutui tarkka kopio Drury Walkerista.
In a later story, Charaxes begins laying hundreds of eggs, all of which hatch into duplicates of Drury Walker.

Paimen löysi munan ja antoi sen Ledalle, joka huolellisesti säilytti sitä arkussa kunnes se kuoriutui.
A shepherd found the egg and gave it to Leda, who carefully kept it in a chest until the egg hatched.