Translation examples
Kuorimakoneen vaihtaminen uuteen aiheutti kuorintalinjalle yhdeksän vuorokauden tuotantokatkon, kun vanha kone purettiin, perustukset muokattiin ja uusi kuorimakone asennettiin, sähköistettiin ja koeajettiin.
Replacing the old debarking machine caused a nine-day production stop in the debarking line, as the old machine was dismantled, the foundations altered and the new machine installed, electrified and tested.
Valon kone Oy:n kuorimakone tekee roottorikuorintaa, joka on yleisin ja samalla myös kustannustehokkain käytössä oleva kuorintamenetelmä.
The machine is manufactured by Valon Kone, and it is a rotor debarker, which is the most common and cost-effective debarking method available.
VK:lla on tarjota ratkaisu kaikkiin teollista kuorintaa koskeviin ongelmiin kohteissa, joissa puut voidaan syöttää kuorimakoneeseen yksitellen.
Valon Kone offers solutions for all industrial debarking needs in locations where the logs can be fed into the debarker one at a time.
Järvelän sahalle on hankittu uusi kuorimakone, joka on kevään ja alkukesän a...
A new debarking machine has been purchased for the Järvelä mill and tuned to...
Kokoonpanovaiheesssa olevaa kuorimakonetta esittelemässä myös tuotantojohtaja Jukka Jurvanen ja valmistuspäällikkö Jari Linden (edessä).
Presenting a debarker at assembly phase are also Production Director Jukka Jurvanen and Manufacturing Manager Jari Linden (front).
Järvelän sahalle on hankittu uusi kuorimakone, joka on kevään ja alkukesän aikana säädetty huippuunsa.
A new debarking machine has been purchased for the Järvelä mill and tuned to perfection during the spring and early summer.
Laaja globaali myynti-/huoltoverkosto takaa myös sen, että asiakas saa parhaan mahdollisen tuen jokaisen projektin alusta alkaen, koko kuorimakoneen elinkaaren ajan.
An extensive global sales and service network also ensures that the customer receives the best possible support for each project from the beginning and right throughout the entire life cycle of a debarker.
Siivutuskoneet, ruoka leikkureita, taikina sekoittimet, leipä leikkureita, hiomakoneet, kuorimakoneet, ja Kuutiointi-. Cashew paloittelun Machinery
Meat slicers, food cutters, dough mixers, bread slicers, grinders, peelers, and dicers. Cashew Dicing Machinery
Enemmän vakavia haittavaikutuksia näyttävät esiintyvän useimmiten tuotteilla, jotka aiheuttavat eniten aste ihon hilseily, kuten ihon kuorimakoneet.
The more serious adverse reactions appear to occur most often with products that cause the greatest degree of skin exfoliation, such as "skin peelers."
Kuorimakoneissa on kapasiteetiltaan erilaisia kammioita, jotka täyttävät pienten ja keskisuurten ravintoloiden vaatimukset ja takaavat maksimituoton aina alkaen 80 kg/tunti jopa 400 kg/tunti asti.
Our peelers have a number of different peeling chamber capacities to please the requirements of small and medium size restaurants and guarantee the maximum output from 80/hr kg to 400 kg /hr of peeled vegetables.
TEN-200001669 TENRIT SOLO C -kuorimakone kuorii kurkkuja, porkkanoita ja muita pitkänomaisia vihanneksia, joiden halkaisija on 8 - 20 mm tai 20 - 65 mm ja joiden pituus on vähintään 100 mm
The vegetable peeler TENRIT SOLO C peels cucumbers, carrots and other elongated vegetables with a diameter of 8 – 20 mm or 20 – 65 mm and a minimum length of 100 mm.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test