Translation examples
noun
2620.99.50 titanium kuona, titaani kuona tuotteita, jotka sisältävät yli 40 % titaania
2620.99.50 Titanium slag, titanium slag products containing more than 40% titanium
Materiaalien ja niiden käytön on oltava eikä kovaa merkkejä hitsaus kuona, kuona, ja hitsaus.
Those materials must be of no hard marks, welding slag, slag, and welding.
Yksi teräksentekoprosessin tärkeimmistä vaiheista on kuonanmuodostuminen, missä kuona kelluu sulan teräksen pinnalla.
An important part of steelmaking is the formation of slag, which floats on the surface of the molten steel.
Liuokseen tuodaan lisää kuonanmuodostajia ja happea, joka polttaa seoksessa olevia epäpuhtauksia, kuten piitä, rikkiä, fosforia, alumiinia, mangaania ja kalsiumia oksideiksi kuonaan.
More slag formers are introduced and more oxygen is blown into the bath, burning out impurities such as silicon, sulfur, phosphorus, aluminium, manganese, and calcium, and removing their oxides to the slag.
Usein muutama tonni sulaa terästä ja kuonaa jätetään uuniin, jolloin seuraavan metallierän sulattaminen helpottuu.
Often, a few tonnes of liquid steel and slag is left in the furnace in order to form a "hot heel", which helps preheat the next charge of scrap and accelerate its meltdown.
Kuona koostuu yleensä metallioksideista ja toimii hapettuneiden epäpuhtauksien määränpäänä sekä lämpöeristekerroksena ja vähentää tulenkestävän vuorauksen eroosiota.
Slag usually consists of metal oxides, and acts as a destination for oxidised impurities, as a thermal blanket (stopping excessive heat loss) and helping to reduce erosion of the refractory lining.
noun
Raskasmetalleja ja kuona-aine
Heavy metals and waste products are excreted by organs such as the liver, spleen, lymph, kidney and intestine.
Käytetyn lapsi kuona verenkierron kautta tulevat istukan.
Spent child waste products through the bloodstream enter the placenta.
Kuona-aineiden poistuminen ja lihasten rentoutuminen lievittävät kipua.
Removing metabolic waste and muscle relaxation relieve also the pain.
Lisäksi se puhdistaa kuona-aineista ja kosteuttaa ihoa.
In addition, it cleanses the body from waste products and moistens the skin.
Täten muodostuu hiilidioksidia, vettä ja joukko kuona-aineita.
In this way carbon dioxide, water and a number of other waste products arise.
V: Hiki koostuu vedestä, suolasta, kaliumista ja kuona-aineista.
A. Sweat is made up of water, salt, potassium and waste products.
Munuaiset erottavat verestä kuona-aineet sekä elimistölle vieraat aineet ja poistavat ne elimistöstä virtsan mukana.
The coelomocytes are an essential part of blood clotting, but also collect waste products and actively remove them from the body through the gills and tube feet.
noun
10 07 02 Primääri- ja sekundäärituotannossa syntyvät kuonat ja skimmausjätteet 10 07 03
10 07 02 dross and skimmings
Alumiini kuona käsittely, romun kierrätys ja kaupallisia lehtipuu tuotteita.
Aluminum dross processing, scrap recycling and commercial hardwood products.
e Suljetut mekaaniset vaahdotuslaitteet pölyisen kuonan/jäämien poistamiseksi
e Closed mechanical skimmers for removal of dusty dross/residues
He hukuttaa meidän kaupungeissa miljoonia sulamattomista alien - kuonat .
They drown our towns and cities with millions of indigestible alien-dross.
muut kuin nimikkeessä 10 08 10 mainitut kuonat ja skimmausjätteet
dross and skimmings other than those mentioned in 10 08 10
noun
Saapuessaan, anna punainen kuona polku olla keltainen tiili tie kuin olet läpivie viidakon omaan paratiisi.
Upon arrival, let the red cinder path be your yellow brick road as you are lead through the jungle to your personal paradise.
Koska koetuksessa erotellaan toisistaan kuona ja kulta, muuttuva ja pysyvä, profaani ja pyhä, erehdys ja totuus.
Because in a trial are separated cinder and gold, the transitory and the permanent, the profane and the sacred, error and truth.
noun
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test