Translation for "kuolleisuudessa" to english

Kuolleisuudessa

noun

• mortality
• death rate

Translation examples

mortality noun

Väestönkasvu lasketaan syntyvyyden, kuolleisuuden ja muuttoliikkeen erotuksena.
Population changes are brought about by birth, migration and mortality.

Agtojen määrä on laskussa korkean kuolleisuuden takia.
Mortality rates were very high due to the spread of malaria.

Mahdollisia tavoitteita ovat lapsikuolleisuuden ja äitien kuolleisuuden vähentäminen ja ympäristön kestävä kehitys.
Its developmental goals are to reduce maternal and child mortality while achieving financial sustainability.

Raskausmyrkytys on yksi tärkeimmistä äitien ja vastasyntyneiden vaaratilanteiden ja kuolleisuuden aiheuttajista maailmassa.
Unsafe abortion is a significant cause of maternal mortality and morbidity in the world.

Yksi vuosituhattavoitteista on odottavien äitien kuolleisuuden vähentäminen neljännekseen vuoden 1990 tasosta.
The first target of Goal 5 is to reduce the maternal mortality ratio by three quarters between 1990 and 2015.

Väestön seulontojen tavoitteena on sairauksien varhainen löytäminen ja hoitaminen ja siten kuolleisuuden alentaminen.
Screening interventions are designed to identify disease in a community early, thus enabling earlier intervention and management in the hope to reduce mortality and suffering from a disease.

Toisaalta Vuonna 2011 julkaistussa ikääntyvistä amerikkalaisnaisista tehdyssä tutkimuksessa elimistön D-vitamiinipitoisuus ei korreloinut kuolleisuuden kanssa.
In contrast, a March 2007 study in the Journal of the American Medical Association (JAMA) found no mortality benefit from CT-based lung cancer screening.

Tämä voi johtaa siihen, että muutosta tai jopa kasvua sairastavuudessa tai kuolleisuudessa voi tapahtua niiden laskemisen sijaan kuten alun perin tarkoitettiin.
This may result in no change, or even an increase, in morbidity or mortality, rather than a decrease as intended.

Venäjän terveysministeriö kuitenkin ennusti vuonna 2008, että vuoteen 2011 mennessä kuolleisuusaste ja syntyvyysaste kohtaavat kuolleisuuden pienetessä ja syntyvyyden noustessa.
The Russian Ministry of Health and Social Affairs predicted that by 2011 the death rate would equal the birth rate because of increase in fertility and decline in mortality.

"Antioksidanttiparadoksi" tarkoittaa siitä, että vaikka hedelmät ja vihannekset ovat yhteydessä kuolleisuuden, sydäntautien ja syöpien vähenemiseen, antioksidanttiravintolisät eivät juurikaan näytä auttavan.
For example, while increased consumption of fruits and vegetables are related to decreases in mortality, cardiovascular diseases and cancers, supplementation with key factors found in fruits and vegetable, like antioxidants, vitamins, or minerals, do not help and some have been found to be harmful in some cases.

death rate noun

Väestö siis kutistuu korkean kuolleisuuden ja matalan syntyvyyden vuoksi.
This is mainly because of the high death rate and a very low birth rate.

Kolmanneksi, päivittäisen kuolleisuuden täytyy ylittää 2 henkilöä 10 000 asukasta kohden ja/tai lapsikuolleisuuden ylittää 4 jokaista 10 000 lasta kohden.
Third, crude death rates exceed two persons per 10,000 per day.

Kunnan väkiluku laskee heikon taloudellisen tilanteen, alhaisen syntyvyyden ja korkean kuolleisuuden seurauksena.
Klisa is facing very high level of population decline caused by high death rate, low birth rate and high emigration.

Vuosina 1990–2010 piirin väkiluku väheni 25 % lähinnä alhaisen syntyvyyden ja korkean kuolleisuuden sekä Leningradin alueelle ja Pietariin suuntautuvan poismuuton takia.
By 1700, the population reached 70,000 and continued to grow rapidly from a high birth rate, low death rate, importation of slaves from the Caribbean, and immigration from Britain and Germany, as well as from Pennsylvania.

Syntyvyysaste on kyllä verrattavissa Euroopan maiden lukemiin (keskimäärin 11,3 syntynyttä tuhatta ihmistä kohden vuonna 2007; EU:n keskiarvo on 10,00 per 1 000), mutta maan väestö pienenee suuren kuolleisuuden takia (vuonna 2007 kuolleisuusaste oli 14,7 per 1 000 henkeä siinä missä EU:n keskiarvo oli 10,00 per 1 000).
Russia's birth rate is higher than that of most European countries (13.3 births per 1000 people in 2014 compared to the European Union average of 10.1 per 1000), but its death rate is also substantially higher (in 2014, Russia's death rate was 13.1 per 1000 people compared to the EU average of 9.7 per 1000).