Translation for "kuolisi" to english

Kuolisi

• would die

Translation examples

would die

ja että Etiopiassa hänen poikansa kuolisi.
and that in Ethiopia, his son would die.

Toisinaan autosi kuolisi moottoritiellä ilman syytä.
Occasionally your car would die on the freeway for no reason.

Hän sanoi, että hän kuolisi ja nousisi kuolleista
He claimed that he would die and come back to life

Hän kuolisi vain olla rakastunut väärään naiseen.
He would die just to have fallen in love with the wrong woman.

Jos me antautuisimme, ainakin osa meistä kuolisi.
If we would give up, at least a part of us would die.

Pelkona oli, että hän kuolisi ollessaan kahden tunnin päässä luotamme.
The fear was he would die 2 hours away from us.

Kolesteroli on merkittävä aine, jota ilman me kaikki kuolisi.
Cholesterol is a remarkable substance, without which all of us would die.

Jos kaikki eläimet olisivat poissa, ihminen kuolisi hengen suureen yksinäisyyteen.
If all the beasts were gone, man would die from a great loneliness of spirit.

Alussa 1979 Vanga sanoi Lyudmila Zhivkova kuolisi auto onnettomuudessa.
At the beginning of 1979 Vanga said that Lyudmila Zhivkova would die in a car accident.

Useita kuoli sotatilan aikana.
Many would die at the fort.

Hän kuoli vammoihinsa kolme päivää myöhemmin.
He would die of his injuries three days later.

Hän kuoli 48 tuntia myöhemmin, tajuihinsa tulematta.
He would die 48 hours later, never regaining consciousness.

Mutta hänen vaimonsa oli kuoleman sairas ja kuolisi millä hetkellä keuhkotautiin.
She is deadly sick and would die anyway.

Heista kahdeksan kuoli leirillä joko nälkään tai isorokkoon.
Eight more would die on the way to or in hospital.

Soots kuoli työleirillä nykyisellä Permin aluepiirissä vuonna 1942.
His father would die in the Jungfernhof concentration camp in 1942.

Hän kuoli luultavasti tuberkuloosiin maatilallaan 1. huhtikuuta 1777.
She would die from the effects of tuberculosis on 14 February 1714.

Hän kuoli haavoihinsa 2. kesäkuuta sairaalassa Grimsbyssä.
He would die of his wounds two weeks later in hospital at Bereznik.

Aron kuoli myrkytykseen toukokuussa paikallisessa linnassa.
Aron would die poisoned by the end of May in the castle of Vinc.

Hän kuoli elokuussa 1995 sydänkohtaukseen, neljä viikkoa ennen väitöstilaisuutta.
She would die from this disease in 1994, four years after diagnosis.