Translation examples
Kapinaliitto saa selville, että Imperiumi valmistelee uutta Kuolemantähteä.
The Empire constructs a new Death Star.
Saatat olla etsimässä sanan muita merkityksiä. Kuolemantähti I
You may be looking for other meanings of "Death Star".
On aika epäselvää, milloin nimi "Kuolemantähti" kehitettiin ja tuli tämän projektiin mukaan.
It is uncertain exactly when the term "Death Star" came into use in connection with the project.
Kapinaliitto saa selville, että Imperiumi valmistelee uutta Kuolemantähteä, joten kapinalliset kehittävät suunnitelman sen tuhoamiseksi.
The Rebel Alliance learns that the Empire has been constructing a new Death Star, and hatches a plan to destroy it.
Vaikka Kuolemantähti on tuhottu, ovat Imperiumin joukot ajaneet kapinalliset pois tukikohdastaan ja jahtaavat heitä nyt ympäri galaksia.
Although the Death Star has been destroyed, Imperial troops have driven the Rebel forces from their hidden base and pursued them across the galaxy.
Tähän aikaan hän komensi myös ’’Imperial’’-luokan tähtituhoaja Steel Talonia, joka oli osa Kuolemantähteä suojelevaa laivastoa Despayren yllä.
During this time, he also commanded the Imperial-class Star Destroyer Steel Talon, which was part of the fleet guarding the Death Star above Despayre.
Klikkaa Kuolemantähti ja TIE-hävittäjiä värityskuvat -tehtävää nähdäksesi tulostettavan version tai tehdäksesi tehtävän verkossa (yhteensopiva Ipadin ja Android-tablettien kanssa).
Click the Death Star and Tie Fighters coloring pages to view printable version or color it online (compatible with iPad and Android tablets).
Itse Luke Skywalker taisteli kapinaliiton armeijan puolella Red Squadron -nimisessä X-siipisessä, tavoitteenaan tuhota Kuolemantähti. Hahmoja Imperiumin vastaisku -elokuvasta
Luke Skywalker himself fought with the rebel army in the X-Wings Red Squadron (Red Five) when they were sent to destroy the Death Star.
Ensimmäinen trilogia keskittyy kapinallisten yrityksiin tuhota Imperiumin pelottavin ase, eli Kuolemantähti. Kyseessä on ase, joka kykenee tuhoamaan kokonaisen planeetan kerralla.
The first trilogy focuses on the rebellion efforts to end the Empire's most fearsome weapon, the Death Star a weapon that is capable of destroying an entire planet.
Kuolemantähti: Pelin tehokkain alus, joka voi tuhota jopa kuita.
The Death Star is the Empire's battle station which can destroy planets.
Toinen Kuolemantähti rakennettiin Endorin metsäkuun kiertoradalla.
Return of the Jedi features a second Death Star still under construction in orbit around the forest moon of Endor.
Elokuvassa seurataan Galaktisen Imperiumin yritystä rakentaa uusi Kuolemantähti, jonka avulla Kapinaliitto voitaisiin tuhota.
Finally, they deliver the Death Star plans to the Rebel Alliance with the hope of exploiting a weakness.
Taisteluasema Kuolemantähti tuhosi Alderaanin planeetan suurmoffi Tarkinin käskystä, todistaakseen prinsessa Leialle taisteluaseman tehon.
The group discovers that Alderaan has been destroyed by the Death Star's superlaser—a show of force on order of the commanding officer, Grand Moff Tarkin.
Calrissian toimii Falconin lentäjänä myös Jedin paluussa Nien Nunbin kanssa ja aikomuksenaan tuhota Endorin metsäkuuta kierätävä toinen Kuolemantähti.
Calrissian again captains the Falcon during the climax of Return of the Jedi, with Nien Nunb as co-pilot, to destroy the second Death Star.
Jedin paluun tapahtumiin mennessä Kapinaliitto oli kokoontunut jälleen yhteen ja saanut tietää Imperiumin rakentavan toista Kuolemantähteä, jonka rakennustöitä keisari Palpatine itse valvoo.
By Return of the Jedi, the Alliance has regrouped and learned that a new Death Star is being constructed, and will be completed under Emperor Palpatine's personal supervision.
Obi-Wan ja Luke värväävät salakuljettaja Han Solon ja Chewbaccan antamaan heille Millennium Falconilla kyydin Alderaaniin, mutta Imperiumin uusi superase, Kuolemantähti, on kuitenkin ehtinyt tuhota planeetan.
Luke would have died, had not being saved by Han Solo and Chewbacca driving the Millennium Falcon, and giving Luke time to deliver the shot that destroyed the Death Star.
Imperiumi piti voimaansa yllä suurten sotilasvoimiensa kautta, joihin kuuluivat valkohaarniskaiset Imperiumin iskujoukot, valtava tähtialusten laivasto sekä Kuolemantähti, kuun kokoinen avaruusasema, jolla on voima tuhota planeettoja.
The instrument of this power is the military, which includes the Imperial Stormtroopers, a massive fleet of 25,000 Star Destroyers, and the Death Star, a moon-sized superweapon capable of destroying entire planets.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test