Translation for "kuolemantuomiot" to english

Kuolemantuomiot

noun

• death sentence
• death warrant

Translation examples

death sentence noun

Mene tarkoitti vapautusta kuolemantuomiosta.
Go meant a release from the death sentence.

Edellinen kuolemantuomiota korvattiin elämä vankilassa kannalta.
Previous death sentences were replaced by life in jail terms.

Johanneksen profeetta, 2 issuedthe langetettu kuolemantuomio hänen
John, to be a Prophet,2 issuedthe death sentence against his

Franz Berg: kuolemantuomio (teloitettiin hirttämällä 11. lokakuuta 1946)
Franz Berg: death sentence (executed by hanging 11 October 1946)

Peter Straub: kuolemantuomio (teloitettiin hirttämällä 11. lokakuuta 1946)
Peter Straub: death sentence (executed by hanging 11 October 1946)

Siihen perustuva tuotantotapa on saanut kuolemantuomionsa.
The system of production based on it have been given a death sentence.

Sudanilainen oikeusistuin on perunut Meriam Ibrahimille langetetun kuolemantuomion.
Sudanese court of justice has reversed the death sentence of Meriam Ibrahim.

Yritä hengissä vankilasta, jossa jokainen lause on kuolemantuomio!
Attempt to survive in a prison where every sentence is a death sentence!

Ibrahimin vangitseminen ja hänelle langetettu kuolemantuomio on saavuttanut laajan kansainvälisen huomion.
Ibrahim’s arrest and subsequent death sentence has received wide international attention.

Hänelle vaadittiin kuolemantuomiota.
She was given a death sentence.

Rangaistus vaihtelee sakoista kuolemantuomioon.
Penalties vary from time in jail to death sentences.

Muussa tapauksessa Moron kuolemantuomio pantaisiin täytäntöön.
As a result, Atkins's death sentence was upheld.

15. maaliskuuta vetoomustuomioistuin vahvisti kuolemantuomion.
On 15 January 2007, the death sentence was carried out.

Kuolemantuomiot kuitenkin muutettiin elinkautisiksi vankeusrangaistuksiksi.
The death sentences were eventually commuted to terms of imprisonment.

Kuolemantuomioita ja raipaniskuja käytetään rangaistuksena.
Death sentences shall be executed by means of shooting or injection.

Kuolemantuomiot pantiin toimeen 16. lokakuuta 1946.
The death sentences were carried out on August 10, 1948.

Mellola äänestää poikkeuksetta kuolemantuomion puolesta.
He would go on to vote for the death sentence without appeal.

Kahdelle norjalaiselle kuolemantuomio Kongossa 8.9.2009.
Norwegians given death sentence by Congo court, The Norway Post, September 8, 2009.

death warrant noun

Se allekirjoitti oman kuolemantuomionsa.
It signed its own death warrant.

Valitettavasti Blu-Ray koskaan todella ollut mahdollisuus, ja tässä ovat kymmenen syistä, miksi se on aika kirjoittaa Blu-Ray kuolemantuomionsa.
Unfortunately, Blu-Ray never really had a chance, and here are ten reasons why it’s time to write the Blu-Ray death warrant.

Dramaatikko, ohjaaja, joka allekirjoittaa “yhteisen todellisuuden” avaa tiensä valtaan mutta allekirjoittaa samalla oman kuolemantuomionsa taiteilijana.
If playwrights or directors endorse this so-called “shared reality”, they may open their way to the chambers of power, but at the same time they sign their own death warrants as artists.

Anckarström oli ainoa henkilö, joka sai kuolemantuomion Kustaa III:n murhasta.
Grey and was the only person of nobility to sign the death warrant.