Translation examples
•Hoitoon liittyi mahdollisesti kaksi kuolemantapausta.
•There were two deaths that were possibly treatment related.
Diabetes aiheuttaa yli viisi miljoonaa kuolemantapausta joka vuosi
Diabetes contributes to over 5 million deaths each year
Vuonna 1992 rekisteriin kirjattiin kuusi asbestiperäisestä sairaudesta aiheutunutta kuolemantapausta.
In 1992, six deaths from asbestos-related disease were registered.
Vuonna 2008 oli 1348 tapauksia, joissa kaksi vahvistettu kuolemantapausta.
In 2008, there were 1348 cases, with two confirmed deaths.
Saimme selville 29 kuolemantapausta viimeisten 150 vuoden aikana,
But we discovered that there were 29 deaths over the past 150 years
Yli 600000 kuolemantapausta tapahtuisi ennen Pohjois voitti lopulta sisällissota.
Over 600,000 deaths would occur before the North finally won the Civil War.
Hoitovirheet aiheuttavat maailmanlaajuisesti arviolta 1,2 miljoonaa kuolemantapausta joka vuosi.
Globally, it is estimated that medical errors result in approximately 1.2 million deaths, every year.
Tupakka aiheuttaa vuosittain yli 650 000 kuolemantapausta Euroopan yhteisössä.
Tobacco is responsible for more than 650 000 deaths in the European Community every year.
Se aiheuttaa joka vuosi EU:ssa noin 650 000 ennenaikaista kuolemantapausta.
It accounts for around 650 000 premature deaths each year in the EU.
Lääkeaineista aiheutuu noin 550 kuolemantapausta vuodessa.
The virus is estimated to be responsible for about 5,000 deaths annually.
Se on aiheuttanut ainakin seitsemän kuolemantapausta Cook Countyssä, Illinoisissa.
Overall, 27 deaths occurred in Okeechobee County.
Se aiheuttaa Suomessa vuosittain yli neljäsataa kuolemantapausta.
It results in more than 600 deaths a year in the United States.
Kuolemantapausta saatetaan toisinaan tutkia surmana, jos kuolemaan johtaneet tapahtumat ovat epäselviä.
Fatalities are often investigated as potential crimes until the cause of death has been identified.
2000-luvun alussa laskettiin kylmyyden aiheuttavan vuosittain yli kolmesataa ennenaikaista kuolemantapausta.
In the early 1980s, death rates are believed to have been greater than three million a year.
Yhdysvalloissa on arviolta 44 000 − 98 000 kuolemantapausta joka vuosi kokonaan tai osaksi iatrogeenisen syyn takia.
According to the Institute of Medicine, 44,000 to 98,000 deaths annually are recorded due primarily to medical mistakes during treatment.
Lokakuussa 2009 Tanskassa ja Yhdysvalloissa raportoitiin kaksi kuolemantapausta, joissa käyttäjille oli myyty 2C-B-FLY:ta, joka kuitenkin sisälsi Bromo-DragonFLY:ta ja pieniä määriä määrittelemättömäksi jääneitä epäpuhtauksia.
Two deaths occurred in October 2009, in Denmark and the United States, after ingestion of a substance that was sold as 2C-B-FLY a small-time RC shop, but in fact consisted of Bromo-DragonFLY contaminated with a small amount of unidentified impurities.
Vuonna 2009 New York Times raportoi, että ainakin 2 000 Falun Gongin harjoittajaa oli surmattu tässä vainokampanjassa; Falun Gongin omat lähteet olivat dokumentoineet 3 700 nimettyä kuolemantapausta vuoteen 2013 mennessä.
As of 2009, the New York Times reported that at least 2,000 Falun Gong practitioners had been killed amidst the persecution campaign; Falun Gong sources documented over 3,700 named death cases by 2013.
Bromo-dragonfly on 300 kertaa meskaliinia vahvempi hallusinogeeni, ja 1/5 LSD:n vahvuudesta.selvennä Bromo-DragonFLY:n käytöstä on aiheutunut ainakin 5 kuolemantapausta Norjassa, Ruotsissa, Tanskassa, Suomessa ja Yhdysvalloissa.
The toxicity of Bromo-DragonFLY appears to be fairly high for humans when taken in doses significantly above the therapeutic range, with reports of at least five deaths believed to have resulted from Bromo-DragonFLY reported in Norway, Sweden, Denmark, Finland and the United States.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test