Translation for "kuohui" to english
Translation examples
verb
Hän seisoi siinä kohotetuin käsin, kuten kiroava vanhan liiton profeetta, ja vaahto kuohui hänen suupielissään.
He stood with raised hands like some anathematising prophet of the Old Testament, and foam rested in the corners of his mouth.
verb
Lima kuohui hänen kurkussaan ja lisääntyi yhteentoista saakka, jolloin hän hiljalleen vaipui kuolemaan, niin rauhallisesti, että luulin hänen yhä nukkuvan.
The phlegm seem'd boiling in his throat, and increased until eleven, when he gradually sank into death, so quiet, that I still thought he slept.
verb
Se, mikä hänessä oli koiraa, kuohui sen neljänneksen yli, mikä hänessä oli villiä alkuperää, ja nainen ja pienokainen yksin täyttivät hänen koko maailmansa.
The dog that was in him surged over his quarter-strain of wildness, and the woman and the baby alone filled his world.
Niin pian kuin hän jäi itsekseen, niin hän istuutui vuoteelleen kyynärpää polven nojassa ja pää käteen vaipuneena, ja silloin kuohui hänessä vallitsevan intohimon yhä val
As soon as she was alone she sat down on her bed, rested her elbows on her knees, and her head in her hand, and the growing and surging flood of her passion broke out in an abundant stream of warm tears.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test