Translation for "kuntoutuu" to english

Kuntoutuu

• rehabilitation for
• rehabilitates

Translation examples

rehabilitation for

Työeläkelaitokset järjestävät ammatillista kuntoutusta työntekijöille.
Employment pension insurance institutions organise vocational rehabilitation for employees.

Voit saada myös Kelan kuntoutusta l
Kela can also pay for rehabilitation for your child.

Psykotraumatologian keskus Arviointia, hoitoa ja kuntoutusta pakolaistau
Treatment and rehabilitation for the victims of torture and their family members

Kunnat järjestävät lääkinnällistä kuntoutusta esimerkiksi terveyskeskuksissa ja sairaaloissa.
Municipalities organise medical rehabilitation, for example in health centres and hospitals.

Kiintiöpakolaisten määrän nostaminen tukee traumatisoituneiden pakolaisten kuntoutusta - Helsingin Diakonissalaitos
Increasing the number of quota refugees would boost rehabilitation for traumatised refugees - hdl

Tarjoamme neuvontaa, hoitoa ja kuntoutusta alkoholin, huumeiden ja lääkkeiden väärinkäyttäjille.
We provide counselling, treatment and rehabilitation for drug and prescription medicine abusers.

Kela järjestää ammatillista kuntoutusta nuorille ja aikuisille, jotka eivät ole työssä.
Kela organises vocational rehabilitation for young people and adults who are not working.

Kela järjestää ammatillista kuntoutusta nuorille sekä niille, jotka eivät ole työssä.
Kela organises vocational rehabilitation for young people and those who are not working.

Nexstim on lääkintälaitteita kehittävä ja tuottava teknologiayritys, joka pyrkii parantamaan aivohalvauspotilaiden kuntoutusta.
Nexstim is a medical technology company aiming to improve rehabilitation for stroke patients.

Päihdepalveluilla tarjotaan tukea, apua, hoitoa ja kuntoutusta päihteiden ongelmakäyttäjille ja heidän läheisilleen.
Services provide support, help, treatment and rehabilitation for problem users and their families.

rehabilitates

Lääkinnällistä kuntoutusta vammaisten
Medical rehabilitation of disabled persons

lääkinnällistä ja sosiaalista kuntoutusta
medical and social rehabilitation

Hiihto oli parasta kuntoutusta
Skiing was the best rehabilitation

suunnitella tukitoimia ja kuntoutusta
plan support measures and rehabilitation

Hae eläkettä tai kuntoutusta
Apply for pension or rehabilitation

Kuka voi hakea kuntoutusta?
Who is eligible for rehabilitation?

Kirjaudu › Henkilöasiakas › Kuntoutus › Kuka voi hakea kuntoutusta
› Private customer › Rehabilitation › Who is eligible for rehabilitation?

Laulaminen – iloa, terveyttä ja kuntoutusta
Singing – joy, health, rehabilitation

Kuntoutusta kohdun poistamisen jälkeen
Rehabilitation after removal of the uterus

Ammatillinen kuntoutus on pääsääntöisesti aina kuntoutujalle maksutonta.
Professional rehabilitation is usually free of charge for the rehabilitant.

Kuntoutuksen ohjaaja edistää kuntoutusta tarvitsevien selviytymistä ja toimintamahdollisuuksia.
For services to Stroke Rehabilitation and Stroke Survivors.

Lehti tarkastelee hoitoa, kuntoutusta, sosiaalikysymyksiä sekä terveyttä ja virkistystä.
The plan could include treatment, rehabilitation, health promotion and social services.

Palveluita tarvitaan, ja ne ovat osa hyvää hoitoa ja kuntoutusta.
They are tasked with providing preventive care, minimal health care and rehabilitation services.

Yhdistyksen tarkoitus on jakaa tietoa, edistää kuntoutusta ja sosiaalisia oikeuksia.
They will be offered the opportunity to grow their own food, receive counseling and social rehabilitation.

Liikuntaryhmiä, työpaikkaliikkujia ja kuntoutujia urheilupsykologi auttaa edistämällä ja innostamalla näiden liikuntaa psyykkistä hyvinvointia painottamalla.
In a health-care system that is driven largely by medical models, OTs promote psychosocial rehabilitation and recovery when addressing the underlying issues associated with SAD.

Nuorten Ystävien lastensuojelun palvelut tukevat lasten kasvatusta ja hoitoa sekä perheiden kuntoutusta sijais-, avo- ja jälkihuollon keinoin.
The capacity of local service providers to support the child and the family effectively through services for protection, rehabilitation and the prevention of further harm.