Translation for "kuntayhteisöille" to english
Kuntayhteisöille
Translation examples
Kuntayhtymiin luokitellaan myös useita kuntia palvelevat voittoa tavoittelemattomat kuntayhteisöt, kuten kuntien keskusjärjestöt ja pääkaupunkiseudun yhteistyövaltuuskunta (YTV).
Municipal non-profit institutions serving several municipalities, such as municipal central organisations and the Helsinki Metropolitan Area Council (YTV) are also classified as joint municipal authorities.
Kuntien ja liikelaitosten väliset tulot ja menot on sulautettu vuosikatteesta pois. Kansantalouden tilinpidossa puolestaan on "sektorinäkökulma", jolloin osa liikelaitoksista luokitellaan yrityssektoriin (oikaisu 3) eikä niillä siten ole muuta vaikutusta paikallishallinnon nettoluotonantoon kuin peruspääomasta kuntayhteisöille maksettu korvaus (oikaisu 2).
By contrast, national accounts take the "sectoral view", in which a part of the enterprises are classified as enterprises (adjustment 3), and they therefore affect local government net lending only through the compensation paid to the municipality or joint municipal board for the basic capital (adjustment 2).
Tegin kuntayhteisö pyysi raporttia koskien mahdollisuutta rakentaa silta Östra Kyrkogatanin jatkeeksi.
Tegs municipal society then requested a report regarding the possibility of a bridge in the extension of Östra Kyrkogatan.
Tegin kuntayhteisö yhdistettiin vuonna 1960 Uumajan maalaiskunnan kanssa, ja oli tarvetta luoda asemakaava keski-Tegiin.
This municipal cemetery was established in 1903 on 29 hectares of land to meet the needs of the growing population of Tallinn.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test