Translation for "kuntakohtaisesti" to english

Kuntakohtaisesti

• each municipality
• by municipality

Translation examples

by municipality

Kuntakohtaisesti tarkasteltuna vuoden 2008 toisella neljänneksellä lopettaneita yrityksiä oli eniten Helsingissä (840), Espoossa (266) ja
Examined by municipality, Helsinki (840), Espoo (266) and Turku (252) had the highest numbers of enterprise closures in the second quarter of 2008.

Kuntakohtaisesti tarkasteltuna vuoden 2008 ensimmäisellä neljänneksellä lopettaneita yrityksiä oli eniten Helsingissä (790), Espoossa (250) ja Tampereella (196).
Examined by municipality, Helsinki (790), Espoo (250) and Tampere (196) had the highest numbers of enterprise closures in the first quarter of 2008.

Kuntakohtaisesti tarkasteltuna vuoden 2011 kolmannella neljänneksellä yrityksiä aloitti eniten Helsingissä (870), seuraavaksi eniten Espoossa (282), Tampereella (260) ja Turussa (225).
Examined by municipality, the highest numbers of enterprise closures were recorded in the third quarter of 2011 in Helsin

Kuntakohtaisesti tarkasteltuna vuoden 2012 kolmannella neljänneksellä yrityksiä lopetti eniten Helsingissä (753), seuraavaksi eniten Espoossa (242), Tampere
Examined by municipality, the highest numbers of enterprise closures were recorded in the third quarter of 2012 in Helsinki (753), followed by Espoo (242), Tampere (224) and Vantaa (176).

Kuntakohtaisesti tarkasteltuna vuoden 2013 ensimmäisellä neljänneksellä yrityksiä lopetti eniten Helsingissä (809), Espoossa (269), Tampereella (213) ja Vantaalla (201).
Examined by municipality, the highest numbers of enterprise closures were recorded in the first quarter of 2013 in Helsinki (809), Espoo (269), Tampere (213) and Vantaa (201).

Kuntakohtaisesti tarkasteltuna vuoden 2008 kolmannella neljänneksellä aloittaneita yrityksiä oli eniten Helsingissä (1 360), Espoossa (370), Tampereella (332) ja Turussa (260).
Examined by municipality, Helsinki (1,360), Espoo (370), Tampere (332) and Turku (260) had the highest numbers of enterprise openings in the third quarter of 2008.

Kuntakohtaisesti tarkasteltuna vuoden 2009 toisella neljänneksellä lopettaneita yrityksiä oli eniten Helsingissä (928), Tampereella (254), Espoossa (235) ja Turussa (235).
Examined by municipality, the highest numbers of enterprise closures were recorded in the second quarter of 2009 in Helsinki (928), Tampere (254), Espoo (235) and Turku (235).

Kuntakohtaisesti tarkasteltuna vuoden 2009 ensimmäisellä neljänneksellä lopettaneita yrityksiä oli eniten Helsingissä (841), Tampereella (259), Espoossa (248) ja Vantaalla (208).
Examined by municipality, the highest numbers of enterprise openings were recorded in the first quarter of 2009 in Helsinki (841), Tampere (259), Espoo (248) and Vantaa (208).

Kuntakohtaisesti tarkasteltuna vuoden 2009 toisella neljänneksellä yrityksiä aloitti eniten Helsingissä (1 293), Espoossa (344), Tampereella (342) ja Vantaalla (270).
Examined by municipality, the highest numbers of enterprise openings were recorded in the second quarter of 2009 in Helsinki (1,293), Espoo (344), Tampere (342) and Vantaa (270).

Kuntakohtaisesti tarkasteltuna vuoden 2009 kolmannella neljänneksellä yrityksiä aloitti eniten Helsingissä (1 268), Tampereella (393), Espoossa (353) ja Turussa (252).
Examined by municipality, the highest numbers of enterprise openings were recorded in the third quarter of 2009 in Helsinki (1,268), Tampere (393), Espoo (353) and Turku (252).