Translation for "kunnostustoimet" to english

Kunnostustoimet

• rehabilitation
• rehabilitation measures

Translation examples

rehabilitation

Hätäapu ja kunnostustoimet: Hätäavun, kunnostustoimien ja kehitysyhteistyön välillä on elimellinen yhteys (esdeenfr).
Relief and rehabilitation: the important link between relief, rehabilitation and development merits special attention.

Text Hätäapu, kunnostustoimet ja kehitysyhteistyö
Linking relief, rehabilitation and development (LRRD)

Kunnostustoimet ja istutukset auttavat kalakantoja
Rehabilitation and stockings help fish populations

Selviytymiskyky ja hätäavun, kunnostustoimien ja kehitysyhteistyön niveltäminen
Resilience and Linking Relief, Rehabilitation and Development

Hätäapu ja kunnostustoimet: Hätäavun, kunnostustoimien ja kehitysyhteistyön välillä on elimellinen yhteys (esdeenfr).
Within the context of this Communication the important link between relief, rehabilitation and development (LRRD) merits special attention.

Kriisien jälkeinen tilanne: hätäavun, kunnostustoimien ja kehityksen niveltäminen
Post-crisis: Linking Relief, Rehabilitation and Development (LRRD)

Tätä lähestymistapaa kutsutaan hätäavun, kunnostustoimien ja kehitysyhteistyön niveltämiseksi.
This approach is called Linking Relief, Rehabilitation and Development (LRRD).

EKOenergialta saatu tuki nosti kuitenkin kunnostustoimet uudelle tasolle.
However, support from EKOenergy brings the rehabilitation work to a new level.

Sisävesillä toteutetuilla vesistöjen kunnostustoimilla, kuten hoitokalastuksella, on Suomessa pitkät perinteet.
Finland has a long tradition of inland water system rehabilitation with measures such as fish stock management.

Komission tiedonanto KOM(2001) 153 lopullinen: hätäavun, kunnostustoimien ja kehitysyhteistyön niveltäminen TIIVIST
Commission Communication COM(2001) 153 final: the approach of Linking Relief, Rehabilitation and Development

rehabilitation measures

Näin potentiaalisia kunnostustoimia voitaisiin tarkastella kontrolloidusti, ja pitkäaikaisia vaikutuksia seurata tarkasti.
This way potential rehabilitating measures could be examined in a controlled environment, where long-term effects would be monitored closely.