Translation for "kunnostettu" to english
verb
Translation examples
verb
Lyötynpuistoa on viime vuosina huomattavasti kunnostettu.
The park has been successfully renovated in recent years.
verb
Molemmat kappelit on maalattu ja kunnostettu 1980-luvulla.
The gardens were refurbished and expanded in the 1980s.
Saunarakennus on siirretty museoalueelle Vieremäjoen varresta vuonna 2016 ja kunnostettu ennalleen vuonna 2017.
Following the 2016 season, the roller coaster was refurbished and renamed again in 2017.
Lentoaseman vanha terminaali oli rakennettu vuonna 1959, ja kunnostettu 1990-luvun lopulla.
The old terminal at the airport was built in 1959 and refurbished in the late 1990s.
Kunnostettu julkisivu on hieman punertava, jossa on friisi kolmannen kerroksen ikkunoiden alla.
The refurbish facade is slightly reddish with a frieze under the third floor's row of windows.
Stadion on rakennettu vuonna 1972, jonka jälkeen sitä on kertaalleen kunnostettu vuonna 1997.
This complex was built in 1997 and has since been refurbished within the last year.
Tämä kunnostettu laiva, joka sai uudeksi nimekseen Kedmah, purjehti Palestiinaan kesällä 1947.
This vessel was refurbished, renamed SS Kedma, and sailed to the future state of Israel in the summer of 1947.
Toiset Zappaan olympialaiset järjestettiin kunnostetulla Panateenalaisella stadionilla marraskuussa 1870; katsomoon mahtui kerrallaan 30 000 katsojaa.
The 1870 Olympics at the Panathenaic stadium, which had been refurbished for the occasion, had an audience of 30,000 people.
Kaikki rakennukset on äskettäin korjattu ja kunnostettu.
All buildings were recently repaired and restored.
Teitä oli kunnostettu, hevosia varattu, ruokaa hamstrattu.
Roads had been repaired, horses reserved, food stored.
Kirkkoa on kunnostettu määrätietoisesti 1920-luvulta lähtien.
Continuous repairs have been carried out since the 1920s.
Rata on puhdistettu lumesta, talot on kunnostettu.
The rails are cleaned from the snow, the houses repaired.
OnePlus voi käyttää uudelleen rakennettuja, kunnostettuja tai uusia osia ja komponentteja korjatessaan tuotetta.
OnePlus may use rebuilt, reconditioned or new parts and components when repairing any product.
Kokonaan kunnostetun sillan avajaisia vietetään toukokuussa 2019.
The bridge should totally repaired by April 2019.
Italialaiset nostivat aluksen hylyn, mutta sitä ei koskaan kunnostettu.
The ships were later salvaged, but never repaired.
Niiden jälkeen se on aina rakennettu tai kunnostettu uudelleen.
Since then it has never been rebuilt or repaired.
Koko aseman pihapiiri rakennuksineen on asemakaavassa suojeltu ja kunnostettu.
The exterior facade of his heritage building was retained and repaired.
Toisessa maailmansodassa monet rakennukset tuhoutuivat, ja useita näyttelytiloja on kunnostettu ja rakennettu uudelleen.
Since World War II, the building has gone through various repairs and restorations.
Amfiteatteria ei kunnostettu ennen kuin vasta vuonna 240, ja uudestaan sitä kunnostettiin 250 tai 252 sekä jälleen vuonna 320.
It was not fully repaired until about 240 and underwent further repairs in 250 or 252 and again in 320.
Japanilaiset nostivat aluksen ja se liitettiin kunnostettuna keisarillisen Japanin laivastoon nimettynä Okitsuksi.
She was salvaged and extensively repaired by the Imperial Japanese Navy, then renamed the Aso.
Torni vaurioitui pahoin Irlannin sisällissodassa vuonna 1922, mutta se on sittemmin kunnostettu.
The structure was seriously damaged in the Irish Civil War in 1922, but was subsequently repaired.
Kesti kuitenkin vielä kaksi kuukautta, ennen kuin asemat saatiin siivotuiksi ja niiden sisätilat kunnostetuiksi.
It was over a year before the damage could be repaired and the road re-opened.
verb
Kaupunkialueille luodut tai kunnostetut avoimet alueet
Open space created or rehabilitated in urban areas
Vastikään kunnostettu talo on rantaviivaa pieni saari Husøy.
A newly rehabilitated house at the shoreline of the small island Husøy.
Kun ostat pensaita, kysy, onko taimet lajiteltu ja kunnostettu.
When buying bushes, ask if the seedlings were sorted and rehabilitated.
UUSI Vastikään kunnostettu talo on rantaviivaa pieni saari Husøy.
NEW A newly rehabilitated house at the shoreline of the small island Husøy.
UUSI Voit nauttia meidän paikka: - Perinteinen hyvin kunnostettu rakennus (ekologisista materiaaleista).
You will enjoy our place: - Traditional well-rehabilitated building (ecological materials).
Vuokraamme hiljattain kunnostettu talo pieni saari Husøy Pohjois-Norjassa.
We rent a newly rehabilitated house on the small island Husøy in Northern Norway.
Hissi. Ulkomaiset kirkas. Independent huone kylpyamme ja kaksinkertainen kaappi rakennettu kunnostettu.
Elevator. Foreign bright. Independent room with full bath and double closet built rehabilitated.
Rakennus on kunnostettu täysin vuonna 2002 ja on ollut täydellinen Tämä säilyttämistä.
The building is rehabilitated completely in 2002 and has been in perfect this conservation.
Osa rakennuksista on edelleen käytössä, nyt matkailun tarpeisiin kunnostettuna.
Some are now being rehabilitated for the purposes of tourism.
verb
Kysymys: Miten takuu kunnostettuja tietokoneita?
Question: How does the warranty for reconditioned computers?
koneet ja laitteet, käytetyt ja kunnostetut | yritykset
machinery and equipment, used and reconditioned | companies
Käytetty - kunnostettu - Console reconditionnée en parfait état.
Used - reconditioned - Console reconditionnée en parfait état.
verb
Jos lahja on kunnostettu, se näyttää vaikuttavalta. 5
If the gift is properly decorated, it will look very impressive. 5
Kunnostettu ja kalustettu hieno koristeet pitää keskiaikaista tunnelmaa, se on käytettävissänne unohtumaton.
Restored and furnished with fine decorations keeping the medieval atmosphere, it is at your disposal for an unforgettable stay.
verb
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test