Translation examples
kunnianhimo Tärkeä teema ”sisältö kuolleen miehen taskussa” on kunnianhimoa.
Ambition An important theme in “Contents of the Dead Man’s Pocket” is ambition.
Romanttisen tarinan teemoja ovat kunnianhimo, rakkaus ja valta.
There is romance, there is cynicism, ambition and love.
Ogińskin pääasiallinen kunnianhimo kohdistui diplomatiaan, ja hän halusi valtiomieheksi.
Leavy's publicly stated ambition was to become a federal judge.
Marlborough’n kyltymätön kunnianhimo teki hänestä rikkaimman kaikista Annan alaisista.
Marlborough's insatiable ambition made him the richest of all Anne's subjects.
Kun arkkitehdin kunnianhimo ja kaupunkilaisten toiveet kohtaavat
At this point the College Council's ambitions and those of their architect were becoming clear.
Hänellä oli lahjakkuutta, sitkeyttä ja kunnianhimoa selvitä siihen liittyvistä vaikeuksista.
She has the necessary drive, ambition and positive attitude to achieve her goals".
Se sai positiivisia arvosteluja kriitikoilta, jotka ylistivät Banksin soonista kunnianhimoa ja sitä, että albumi kuulostaa raa'alta.
It received positive reviews from critics, who praised her sonic ambition and the album's raw sound.
Hän oli kuollut, ja hänen mukanaan myös suuri osa Castron optimismista, idealismista ja kunnianhimosta vaikuttivat kuolleen.
He had died, and with him a great deal of the Castro's optimism, idealism, and ambition seemed to die as well.
Siihen kuuluvat ajatukset, että erot arvoissa ovat ideologisia ja että kaikentyyppinen kunnianhimo on peräisin samasta lähteestä.
It includes the concepts that value distinctions are ideological and seeing ambition of all sorts as originating from the same source.
Peloissaan Li Yuan otti vastaan juomia ja lahjuksia yrittäen osoittaa keisarille, ettei hänellä ollut suurta kunnianhimoa.
In fear, Li Yuan took up drinking and receiving bribes to try to show Emperor Yang that he did not have great ambitions.
Älä kunnianhimonne ulottua rajojen maasi?
Do your ambitions reach beyond the borders of your country?
Suorittaa kunnianhimonne verkossa Remanum kaikissa olosuhtei
To carry out your ambitions in online Remanum all conditions!
Tärkeintä on pään heidän harteillaan ja seurata kunnianhimoa.
The main thing to have a head on their shoulders and follow your ambition.
Toteuta kunnianhimoonne Onko teillä halu ottaa ammatillisen kehityksen seuraavalle tasolle?
Fulfil your ambition Do you have the desire to take your professional development to the next level?
Ei riitä, että haluat tuotteen tai haluat vain vastaamaan kunnianhimoa.
It is not enough that you want the product or you simply want to meet your ambition.
Lopputulos on suuntaa-antavasti ja olisi perustuttava kunnianhimonne ja lähestymistapa muodin.
The outcome is non-prescriptive and should be driven by your ambitions and approach to fashion.
Mennä eteenpäin, aloittaa matkasi ja nähdä, missä kunnianhimo ja halu voi kantaa sinua.
Go ahead, begin your journey and see where your ambition and desire can carr
Kunnianhimoonne ei ole rajoja ja löydät rajoittamaton Internetin mahdollisuudet ja digitaalisten sovellusten kiehtovaa.
Your ambition knows no bounds and you find the unlimited potential of the Internet and digital applications fascinating.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test