Translation examples
Lunasta kuninkaalliseen aarteita saavuttamalla Castle Lv.7
Claim your kingly treasures by reaching Castle Lv.7
Geneve, Sveitsi, alkuperäiset valmistajat kuninkaalliseen Tudor pöytä sarja, oma johdonmukainen tyyli
Geneva, Switzerland, the original manufacturers kingly Tudor table series, with its own consistent style grace and elegant nobles, to bring you a precise indication of the time.
Paha kuningas järjesti Joosafatin tapettavaksi: Hän käski häntä pukeutumaan kuninkaallisiin viittoihinsa, kun Ahab itse pukeutui sotilaaksi.
The evil king set up Jehoshaphat to be killed: He told him to dress in his kingly robes, while Ahab himself dressed as a soldier.
Geneve, Sveitsi, alkuperäinen valmistaja kuninkaalliseen Tudor kokoelma, jolla on oma johdonmukainen tyyli armo ja tyylikäs aateliset, tuo sinulle tarkka aika indikaattori.
Geneva, Switzerland, the original manufacturer of kingly Tudor collection, with its own consistent style grace and elegant nobles, to bring you a precise time indicator.
Geneve, Sveitsi, alkuperäiset valmistajat kuninkaalliseen Tudor kellot sarja, oma johdonmukainen tyyli armo ja tyylikäs aatelisia, tuo sinulle tarkka selvitys aikaa.
Geneva, Switzerland, the original manufacturers kingly Tudor watches series, with its own consistent style grace and elegant nobles, to bring you a precise indication of the time.
5:20 Mutta kun hänen sydämensä paisui ja hänen henkensä kävi korskeaksi ja ylpeäksi, syöstiin hänet kuninkaalliselta valtaistuimeltansa, ja hänen kunniansa otettiin häneltä pois.
5:20 But when his heart was lifted up, and his spirit was hardened that he dealt proudly, he was deposed from his kingly throne, and his glory was taken from him;
Uuden testamentin Jeesuksen pilkkaamiset ovat täynnä ironiaa, samalla kun pilkkaaminen keskittyy Jeesuksen profetaalisuuteen ja kuninkaalliseen olemukseen.
The New Testament narratives of Jesus being mocked are filled with irony, while the mockery focuses on Jesus' prophetic and kingly roles.
Vaikka Franco olikin virallisesti monarkisti, hänellä ei ollut halua asettaa kuningasta, vaan hän piti asemaa osin itse, ottaen itselleen kuninkaalle varatun kapteenikenraalin arvon, asuttuaan kuninkaallisessa palatsissa ja määrättyään kuvansa rahoihin.
During his regime, he was depicted like a king, for example, he wore the uniform of a captain general (a rank traditionally reserved for the king), resided in the royal Pardo Palace, appropriated the kingly privilege of walking beneath a canopy, and his portrait appeared on most Spanish coins.
Maria Kalaniemi Ruotsin kuninkaallisen musiikkiakatemian jäseneksi
Maria Kalaniemi to The Royal Swedish Academy of Music
Tämä ruokalaji oli kerran palvelettu kuninkaalliselle pöydälle.
This dish was once served to the royal table.
Palaa takaisin kuninkaalliseen pal
Return to the royal palace to find it under siege from a mighty army bent on its destruction.
1659 – Philipp Krusenstjerna määritellään Ruotsin kuninkaalliseksi sijaishallitsejaksi Viroon.
1659 – Philipp Krusenstjerna is appointed to the Royal Swedish mass altar In Estonia.
Kuka tämän jälkeen voi kieltää kuninkaallisen henkilön poliittisen pyynnön?
Who after this can deny a political request to the royal person?
Espanjan kuninkaallisen golfliiton mukaan maassa on yli 500 golfkenttää.
It has over 500 courses, according to the Royal Spanish Golf Federation.
Nauti esityksestä Ruotsin kuninkaallisen oopperan lisäksi merkittävässä rakennuksessa toimivat myös Ruotsin kuninkaallinen orkesteri, kuoro ja baletti.
In addition to the Royal Swedish Opera, the remarkable structure is home to the Royal Swedish Orchestra, Choir and Ballet.
Hän oli siis gṛhastha, ja poliitikko, koska kuului kuninkaalliseen sukuun.
So he was a gṛhastha, and politician also, because he belonged to the royal family.
Hän palasi Tukholman Kuninkaalliseen Oopperaan, kun hän toimi talon ylikapellimestarina 1995-2001.
He then returned to the Royal Opera in Stockholm, as its Chief Conductor 1995-2001.
Vuonna 1899 hänet siirrettiin Kuninkaalliseen jalkaväkeen.
In 1918 he was transferred to the Royal Air Force.
Alus palautettiin Britannian kuninkaalliselle laivastolle vuonna 1946.
She was returned to the Royal Navy in 1946.
Alus siirrettiin telakalle viimeisteltäväksi palvelukseen Kuninkaallisessa laivastossa.
She was lent upon completion to the Royal Navy.
Kyseisessä kokoonpanossa niitä toimitettiin myös Britannian kuninkaalliselle laivastolle.
These documents were then passed on to the Royal Navy.
Sitä myytiin vain kuninkaallisille ja muille valtiopäämiehille.
They were presented to the Vice Governor and to the Royal Minister.
Lisäksi valmistettiin yksi alus Kreikan kuninkaalliselle laivastolle.
She also provided a ship of her own to the royal navy.
Alus palautettiin kuninkaalliselle laivastolle Portsmouthissa 10. heinäkuuta 1959.
She was returned to the Royal Navy at Portsmouth in July 1959.
Aquilon vallattiin, ja se liitettiin kuninkaalliseen laivastoon nimellä HMS Aboukir.
Embuscade was captured and added to the Royal Navy as Ambuscade.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test