Translation for "kuningaskunnan" to english

Kuningaskunnan

noun

• kingdom
• realm

Translation examples

kingdom noun

Yhdistynyt kuningaskunta Lippu Kuningaskunta Britannia...
United kingdom Flag Kingdom Britain...

Yhdistynyt kuningaskunta Maa Yhdistynyt kuningaskunta
Car Rental United Kingdom Country United Kingdom

Yhdistynyt kuningaskunta - Labour Party (Yhdistynyt kuningaskunta)
United Kingdom - Conservative Party (United Kingdom)

OTK Yhdistynyt kuningaskunta LLB Yhdistynyt kuningaskunta
LLM in United Kingdom LLB in United Kingdom

Diplomit Yhdistynyt kuningaskunta MLS Yhdistynyt kuningaskunta
Diplomas in United Kingdom MLS in United Kingdom

BAs Yhdistynyt kuningaskunta BBAs Yhdistynyt kuningaskunta
BAs in United Kingdom BBAs in United Kingdom

Yhdistynyt kuningaskunta (293) Apply Yhdistynyt kuningaskunta filter
United Kingdom (293) Apply United Kingdom filter

Retket, Tarjoukset Yhdistynyt kuningaskunta Nähtävyydet Yhdistynyt kuningaskunta
Tours, Deals United Kingdom Sights United Kingdom

Tällöin Englannin kuningaskunta ja Skotlannin kuningaskunta yhdistyivät Iso-Britannian kuningaskunnaksi.
The Acts joined the Kingdom of England and the Kingdom of Scotland to form a united Kingdom of Great Britain.

Lontoo, Yhdistynyt Kuningaskunta.
London, United Kingdom.

Parlamentit yhdistyivät vuonna 1707, jolloin Englannin kuningaskunta ja Skotlannin kuningaskunta yhdistyivät Iso-Britannian kuningaskunnaksi.
Representative peers were introduced in 1707, when the Kingdom of England and the Kingdom of Scotland were united into the Kingdom of Great Britain.

Baijerin kuningaskunta (saks.
«Բագրատունիների Թագավորություն» (Bagratuni Kingdom).

Ison-Britannian kuningaskunta (engl.
(England, United Kingdom).

Aksumin kuningaskunta syntyy.
The Kingdom of Aksum emerges.

Yhdistyneen kuningaskunnan puolustusministeriö.
United Kingdom Ministry of Defence.

Kuningaskunnan kultainen kausi.
Golden age of the kingdom.

realm noun

Commonwealth realm on sellainen Kansainyhteisöön kuuluva maa, jonka valtionpäämies on Yhdistyneen kuningaskunnan kuningatar Elisabet II.
A Commonwealth realm is a country which shares Queen Elizabeth II as monarch. Queen Elizabeth II is:

Tuvalu on edustuksellinen demokratia ja osa Kansainyhteisöä. Sen valtionpäämies on Yhdistyneen kuningaskunnan kuningatar Elisabet II, jota edustaa kenraalikuvernööri.
Tuvalu is a parliamentary democracy and Commonwealth realm with Queen Elizabeth II serving as the country's head of state and bearing the title Queen of Tuvalu.

Se ei heijastellut nyt vain Tamarin valtaa Georgian kuningaskunnan perinteisillä alueilla, vaan siihen kuului myös uusia osia, jotka korostivat Georgian kruunun hegemoniaa ympäröivillä mailla.
It now reflected not only Tamar's sway over the traditional subdivisions of the Georgian realm, but also included new components, emphasizing the Georgian crown's hegemony over the neighboring lands.

Humphrey, Gloucesterin herttua, joka oli Henrik IV:n nuorin poika, valittiin kuningaskunnan ja kirkon suojelijaksi ja puolustajaksi kunnes kuningas olisi täysikäinen.
Humphrey, Duke of Gloucester, Henry IV's youngest son, was given the position of Protector and Defender of the Realm and the Church (Regent of England) until the King was old enough to rule.

11. joulukuuta Jaakko yritti paeta Ranskaan heittäen ensin kuningaskunnan suuren sinetin Thamesiin.
On 11 December, James tried to flee to France, first throwing the Great Seal of the Realm into the River Thames.

Tornio kasvoi pohjoisen suurimmaksi kauppakaupungiksi ja oli muutamia vuosia Ruotsin kuningaskunnan varakkain kaupunki.
It was the largest merchant town in the North at the time and for some years ranked as the richest town in the Swedish realm.

Nykyään sen merkitys on siinä, että se asettaa pohjan Kansainyhteisön maiden ja Yhdistyneen kuningaskunnan kruunun väliselle yhteydelle.
The Statute of Westminster's relevance today is that it sets the basis for the continuing relationship between the Commonwealth realms and the Crown.

Antigua on perustuslaillinen monarkia, jonka kuningattarena on Yhdistyneen Kuningaskunnan Elisabet II. Kuningatarta edustaa kenraalikuvernööri, vuodesta 2014 alkaen Rodney Williams.
Antigua and Barbuda is a constitutional monarchy and a Commonwealth realm, with Queen Elizabeth II as its reigning monarch and head of state since 1 November 1981.

Kongon kuningaskunta lakkasi olemasta, kun sen alue jaettiin Portugalin, Ranskan ja Belgian kesken Berliinin konferenssissa 1884–1885.
Nevertheless, the country continued to exist, at least in name, for over two centuries, until the realm was divided among Portugal, Belgium, and France at the Conference of Berlin in 1884-1885.