Translation for "kumpulassa" to english

Kumpulassa

• kumpula
• in kumpula

Translation examples

kumpula

Kumpulan puutarhan alue rajattiin vuonna 1987.
The boundaries of the Kumpula Garden were drawn in 1987.

Sitä reunustavat Käpylä, Kumpula, Vanhakaupunki ja Oulunkylä.
The borough is surrounded by Käpylä, Kumpula, Vanhakaupunki, and Oulunkylä.

Kumpulan puutarhan rakentaminen käynnistyi vuonna 1987 ja se avattiin yleisölle vuonna 2009.
Construction on the Kumpula Garden started in 1987 and opened to the public in 2009.

Kaupunginosassa sijaitsee yksi Helsingin yliopiston neljästä kampuksesta, Kumpulan kampus, jolla opiskelee noin 6 000 opiskelijaa.
The area is also home to one of the four campuses of the University of Helsinki, the Kumpula Campus, where approximately 6,000 students study at the Faculty of Science.

Kumpulan vanhin kaupunkimaisesti rakennettu alue on Limingantien molemmin puolin sijaitseva pitkä ja kapea pientaloalue, jossa on runsaasti 1920- ja 1930-luvuilla rakennettuja puisia omakotitaloja.
The oldest part of Kumpula, around the long street Limingantie, consists of wooden houses built in the 1920s and 1930s.

Kumpulan Isonniityn alueelle on ryhdytty rakentamaan hulevesipuistoa, ja siksi alueen ”oleskelu-, leikki- ja peliviheriö on nyt muisto vain”.
The construction of an urban runoff park in the Isonniitty park area in Kumpula has begun, and the former “recreational and playground grass is just a memory now”.

Kun 1970-luvulla päätettiin yliopiston hajasijoittamisesta neljälle kampukselle, varattiin samalla Kumpulan kampuksen yhteydestä maata uutta kasvitieteellistä puutarhaa varten.
In the 20th century, the university’s botanical garden started to run out of space, so when the decision was made to split the university into four separate campus areas in the 1970s, a plot of land for a new botanical garden was set aside on the Kumpula Campus.