Translation for "kumppanivaltioiden" to english

Kumppanivaltioiden

• partner countries

Translation examples

partner countries

Hankkeiden tulee ilmetä komission ja kunkin kumppanivaltion välillä tehtävissä rahoituspöytäkirjoissa.
Finally, financial memoranda are agreed between the Commission and each partner country for the projects.

sellainen, jossa kumppanivaltiolla on aloitteellinen asema yhteisen ohjelmatyön valmistelussa ja yhteensovittamisessa.
conducive to the partner country playing a leading role in preparing the ground and coordinating joint programming.

kehityspolitiikan tavoitteiden sekä EU:n ja kumppanivaltion suhteisiin vaikuttavien politiikkojen tavoitteiden välinen johdonmukaisuus
consistency between the objectives of development policy and those of other policies defining relations with the partner country;

Ohjelma toteutetaan kaikissa Euroopan unionin 28 jäsenvaltiossa sekä kahdessa kumppanivaltiossa, Norjassa ja Sveitsissä.
The programme will cover all of the 28 Member States of the European Union as well as the two partner countries of Norway and Switzerland.

Vuonna 2016 annetussa yhteisessä tiedonannossa ”Tavoitteena kansainvälisiä kulttuurisuhteita koskeva EU:n strategia” 36 EU on määrittänyt puitteet kulttuuriyhteistyölle kumppanivaltioiden kanssa.
With the 2016 Joint Communication "Towards an EU strategy for international cultural relations" 36, the EU has established a framework for cultural cooperation with partner countries.

Vapaaehtoistyö § Eurooppalainen vapaaehtoispalvelu on avoin 17–30-vuotiaille, jotka haluavat tehdä vapaaehtoistyötä 2 viikosta 12 kuukauteen Euroopassa ja kumppanivaltioissa (alueet 1–4).
European Voluntary Service is open to people between 17-30 years of age that want to volunteer for a period of between 2 weeks and 12 months in Europe and Partner Countries (from region 1 to 4).

64. muistuttaa, että EUNAVFOR MED -operaation käynnistäminen on yksi myönteinen konkreettinen keino torjua ihmissalakuljetusta; kehottaa unionia jatkamaan ja tehostamaan tämäntyyppisiä operaatioita sekä ottamaan Tunisian kaltaiset kumppanivaltiot niihin mukaan;
64. Stresses that missions such as EUNAVFOR MED are a positive and effective way to tackle human trafficking; calls on the EU to continue to intensify operations of this type and to involve partner countries such as Tunisia;

(18 a) Kumppanivaltioiden toimien vaikutusten tehostamiseksi on parannettava synergiaa Erasmus-ohjelman ja EU:n ulkoisten toimien välineiden, kuten Naapuruus-, kehitys- ja kansainvälisen yhteistyön välineen sekä Liittymistä valmistelevan tukivälineen välillä.
(18a) To enhance the impact of activities in Partner Countries, synergies will be enhanced between Erasmus and instruments for EU external action, such as Neighbourhood, Development and the International Cooperation Instrument and the Instrument for the Pre-Accession Assistance.