Translation for "kumppaninsa" to english

Kumppaninsa

• companions
• partners

Translation examples

companions

He [kumppanit (RAA)
They [the companions (RAA)

Tule erinomaiseksi kumppaniksi.
Become an excellent companion.

Useimmat hyödyllisiä kumppaneita ruusuja
Most useful companions for roses

(ja mitä) kumppanit sanoivat.
(and what) the companions said.

Ja kumppanisi ei ole hullu,
And your Companion is not mad,

Kumppanin, johon on hyvä luottaa.
A companion you can rely on.

Tyylikkäät viikonloput ovat käytännöllisiä kumppaneita.
The stylish weekenders are practical companions.

Yorkshire - kumppania, Alabai - puolustaja.
Yorkshire is a companion, alabai is a defender.

Lapset lelut ovat vakio kumppaneita.
As kids, toys are our constant companions.

Aquillius ja hänen kumppaninsa tulkitsivat tämä sodanjulistukseksi.
Cleopas and his companion describe the events of that week.

Lepidus oli selvästi jäämässä kahden kumppaninsa varjoon.
Axmann decided to go in the opposite direction of his two companions.

Näin ollen häneen viitataan enää Pyhänä Eustachiuksena ja kumppaneina.
He was mentioned as the friend and companion of Socrates.

Hän toimi miehensä tieteellisenä kumppanina lähes kaksikymmentä vuotta.
She would live with him as his companion and mistress for 20 years.

Luvussa Jeesuksen puoliso pohditaan Maria Magdaleenan asemaa Jeesuksen läheisenä kumppanina.
The church is dedicated to Mary Magdalene, the companion of Jesus.

Frodo jatkaa Sormuksen viejänä ja saa avukseen kahdeksan kumppania.
Frodo set out on the quest with eight companions—the Fellowship of the Ring.

Teoksessaan Muistelmia Ksenofon lukee Khairefonin Sokrateen "todellisten kumppaneiden" joukkoon.
In his Memorabilia Xenophon includes Chaerephon in his list of the "true companions" of Socrates.

Steven Moffat on kuvaillut kumppanin olevan sarjan varsinainen päähahmo, sillä tarina alkaa aina alusta jokaisen kumppanin myötä ja he muuttuvat ja kehittyvät tapahtumien seurauksena enemmän kuin itse Tohtori.
Steven Moffat described the companion as the main character of the show, as the story begins anew with each companion and she undergoes more change than the Doctor.

Uusimman kumppanin nimi oli Bill Potts, jota esitti Pearl Mackie sarjan kymmenennellä kaudella.
The tenth series introduced Pearl Mackie as Bill Potts, the Doctor's newest traveling companion.

Jäljittelemme kadotetun läheisyyden palauttamista etsimällä kumppaneita, jotka ovat yhtä syyllisiä kuin itse olemme.
We simulate the restoration of broken intimacy, by seeking companions as guilty as ourselves.

partners

Kumppanit Honkarakenne Muut kumppanit
Partners Honkarakenne Other partners

Ryhdy kumppaniksi Kumppanin sisäänkirjautuminen
Become a Partner Partner Login

Ota yhteyttä kumppaniin Kumppanin sivusto
Contact Partner Partner web site

Kumppanit Olet täällä: Aloitus / Kumppanit
Partners You are here: Home / Partners

Tällaisia kumppaneitamme saattavat olla esimerkiksi markkinoinnin kumppanit, tietojärjestelmien kumppanit sekä muut yhteistyökumppanit.
Such partners may include marketing partners, IT partners and others.

Kaikki kumppanit • Täysi lista kumppaneistamme Language
All partners • Full list of our partners

kumppanit Haluatko liittyä vuoden 2019 kumppaniksi?
Partners Want to join as 2019 partner?

Kumppaneille Mikään ei toimi ilman upeita kumppaneita.
For Partners Nothing works great without great partners.

Etsitkö osaavaa kumppania? | Neoxen Systems Asiakkaat Kumppanit
Looking for a Proven Partner? | Neoxen Systems Customers Partners

(Bartleby ja kumppanit.
SimpsonHaugh and Partners.

Hänen kumppaninsa on Firebolt.
His partner is Firefly.

Rudy Oliver ja kumppanit .....
Ronald Lu and Partners.

Kumppaneita voi etsiä Partners-hakemistosta.
Divorce can be sought by either partner.

Viehtymys tietynlaisiin kumppaneihin on ”esineellistämistä”.
Sex with several partners is described 'euphemistically'.

Niin hänelle luotiin nainen kumppaniksi.
In return, he was made a partner.

Silloin uros haeskelee kumppania elinpiiriltään.
In other words, the receiver sits on the face of her partner.

Hän muutti Suomeen kumppaninsa Petri Saarikon kanssa.
She moved to Finland to become partners with Petri Saarikko.

Olen seurustellut, etsinyt kumppania, sitä Herra Oikeaa.
I've been dating, searching for a partner, looking for Mr Right."