Translation for "kumouksellista" to english

Kumouksellista

• subversive

Translation examples

subversive

Hakkerointi on muutakin kuin kiusantekoa ja kumouksellista toimintaa.
Hacking is about more than mischief-making or political subversion.

Tämä Enlightenment Transmission työ on todella kumouksellista, menee ali ja yli kaiken keinotekoisen henkisen kehitystyön, jota sinulla on koskaan ollut kurjuus kohdata.
This Enlightenment Transmission work is truly subversive, goes under and beyond any faux spiritual development work that you have ever had the misery to encounter. Read All

Human Rights Watch on huomioinut, että Falun Gongia vastaan suunnattu isku heijastelee Kiinan kommunistipuolueen historiallisia pyrkimyksiä hävittää uskonnot yleensä, sillä hallitus uskoo niiden olevan itsessään kumouksellista ainesta.
A Falun Gong adherent sitting in Tiananmen Square Human Rights Watch notes that the crackdown on Falun Gong reflects historical efforts by the Chinese Communist Party to eradicate religion, which the government believed was inherently subversive.

11. väittää, että Venäjän strateginen viestintä on osa laajempaa, kumouksellista kampanjaa EU-yhteistyön sekä unionin ja sen jäsenvaltioiden itsemääräämisoikeuden, poliittisen riippumattomuuden ja alueellisen koskemattomuuden heikentämiseksi; kehottaa jäsenvaltioiden hallituksia seuraamaan tarkasti Venäjän tiedotusoperaatioita unionin alueella sekä parantamaan valmiuksien jakamista ja vastatiedustelua kyseisten operaatioiden torjumiseksi;
11. Argues that Russian strategic communication is part of a larger subversive campaign to weaken EU cooperation and the sovereignty, political independence an

Tukemalla ja kannustamalla Suomen ja Neuvostoliiton Ystävyyden Seuran kumouksellista toimintaa, jota asiallisesti johdettiin ja yllytettiin Moskovasta, Neuvostoliitto pyrki kypsyttämään Suomen samanlaatuiseen kehitykseen, jonka se oli saanut aikaan Baltian maissa.
By supporting and financing Finland – Soviet Union Friendship Association’s subversive and revolutionary actions, which were in a matter-of-fact way being led and incited from Moscow, Soviet Union endeavored to instill similar developments in Finland, which it has achieved in the Baltic countries.