Translation for "kumot" to english

Kumot

• repealed
• undo

Translation examples

repealed

Virginia kumosi oman lakinsa vuonna 1974.
Virginia repealed its sterilization law in 1974.

Siksi se on helpompi näennäisesti kumota.
It is easily enacted and as easily repealed.

Ylähuoneen vastustuksesta huolimatta parlamentti kumosi lain maaliskuussa 1766.
Parliament repealed the Stamp Act in March 1766.

Vuosikymmenet kieltolakia noudattanut Mississippi kumosi sen vasta vuonna 1966.
Mississippi's state-wide prohibition act was not repealed until 1966.

Hän kumosi kaikki Drakonin lait, murhia käsitteleviä lakeja lukuun ottamatta.
Solon repealed all Draco's laws except those relating to homicide.

17. heinäkuuta 2014 Tony Abbottin hallitus kumosi hiiliveron.
The carbon pricing legislation was repealed by the Tony Abbott-led Australian Government on 17 July 2014.

Normihierarkiassa poikkeuslaki sijoittuu tavallisen lain rinnalle ja se voidaan kumota tavallisen lain tavoin.
Note also that in England the common-law rules have been repealed and replaced by recent statutory provisions.

Väliaikainen hallitus kumosi lainsäädännön, joka kielsi heprealaiset kirjoitukset ja vaikeutti juutalaisten elämää.
The new Provisional Government repealed a decree that prohibited the printing of Hebrew letters and that barred Jews from citizenship.

Sellaista tahdonilmaisua, jolla perustetaan, muutetaan, siirretään tai kumotaan oikeuksia ja velvollisuuksia, nimitetään oikeustoimeksi.
An order made under the Act which repeals, revokes or amends an enactment extending to any other jurisdiction may also extend there.

undo

Kumoa kumota useimmat toiminnot:
Undo can undo most of your actions:

FreeCell - "Vapaakenttä" tehostettu kumoa toimintoja, voi olla rajaton kumoa.
FreeCell - "FreeCell" enhanced undo functionality, can be unlimited undo.

(Luokkien lisääminen) (kumoa)
(Adding categories) (undo)

(Luokka:Kulttuuritapahtumat) (kumoa)
Requested change by User:Syrthiss) (undo)

Klikkaa Kumoa muutos.
Click Undo this change.

(Poistettu kaksi spämmilinkkiä) (kumoa)
(Jewish connection) (undo)

* Rajoittamaton kumoa / tee uudelleen.
* Unlimited undo / redo.

MacDonald otti pääministerin tehtävän lisäksi ulkoministerin tehtävän ja teki selväksi, että hänen tavoitteensa oli kumota Versaillesin 1919 rauhan hänen mielestään aiheuttamat vahingot, ratkaista sotakorvauskysymys ja korjata välit Saksaan.
His first priority was to undo the perceived damage caused by the 1919 Treaty of Versailles, by settling the reparations issue and coming to terms with Germany.