Translation for "kummittelemaan" to english

Kummittelemaan

• haunt
• to haunt

Translation examples

haunt

Lykkyä tykö! Kummittelemaan talon
Good luck! Haunt the House

Muita pelejä, kuten Kummittelemaan House
Other games like Haunt the House

Kummittelemaan pojat teidän spooktacular tyylillä.
Haunt the boys with your spooktacular style.

Mitä tulee takaisin kummittelemaan: ahdistus
What Comes Back to Haunt You: Anxiety

Kummittelemaan pojat teidän spooktacular tyylillä. Tweet
Haunt the boys with your spooktacular style. Tweet

Toisin sanoen ohitetaan aamiaisesi palaa kummittelemaan.
In other words, skipping your morning meal will come back to haunt you.

Monilla ihmisillä on vastenmielinen naapureita, jotka jatkuvasti kummittelemaan.
Many people have the obnoxious neighbors who are constantly haunt.

Mikä tehdään, pysyy tehtynä (eikä palaa kummittelemaan.)
What is finished stays finished (and doesn't come back to haunt you).

Ilmainen To Tennis Heart on todellinen "tennis termejä kummittelemaan"...
Free To Tennis Heart is a genuine "tennis terms haunt"...

Hänen sodan kokemukset olivat kummittelemaan hänelle loput elämästään.
His war experiences were to haunt him for the rest of his life.

Jaksossa Charlie palaa haamuna kummittelemaan Alan-veljelleen (Jon Cryer).
In the episode Charlie has returned as a ghost to haunt his brother, Alan (Jon Cryer).

Näin liitettiin vainaja tuonpuoleisten yhteisöön ja estettiin palaaminen elävien joukkoon kummittelemaan.
The bad spirit will be sent to hell and locked away so it will not be able to come back to haunt family members.

to haunt

Kuten joka ilta, Haamu lähtee töihin – kummittelemaan ja pelottelemaan.
As every evening, the Ghost goes to work: to haunt and frighten.

Ajan myötä hänen aiempien elämiensä henkien jäänteet palaavat kummittelemaan nykyisyyteen.
Over time, the banshee remnants of her previous lives return to haunt the present.

Ne tulevat takaisin, kymmenen vuoden välein tai niin, kummittelemaan meille kuin haamu menneisyydestä.
They come back, every ten years or so, to haunt us like a ghost from the past.

Joka vuosi miljoonat opiskelijoiden kasvotusten toistuva ongelma, joka vaikuttaa kummittelemaan niitä enemmän kuin sananlaskun "hirviön sängyn alla."
Every year, millions of students come face to face with a recurring problem that seems to haunt them more than the proverbial "monster under the bed."

Se alkaa kummittelemaan uhri alkoholiriippuvuus eri tavalla: joku tulee toisen vaiheen kymmenen vuotta, ja joku, ja kolme pientä.
It starts to haunt a victim of alcohol dependence in different terms: someone comes to the second stage for ten years, and someone, and three small.