Translation for "kummersdorfista" to english

Kummersdorfista

• kummersdorf
• from kummersdorf

Translation examples

kummersdorf

Ensimmäiset testilennot tehtiin Kummersdorfissa joulukuussa 1934.
Initial flight testing was done in September 1934 at Kummersdorf.

Prototyypit kehitettiin armeijan tutkimuslaitoksessa Kummersdorfissa, ja myöhemmin niitä kokeiltiin maavoimien harjoitusalueella Böblingenissä.
The working Maus prototypes remained at Kummersdorf after being tested at Böblingen.

Sen suunnitteli Wernher von Braun vuonna 1933 ollessaan Walter Dornbergerin johtamassa Kummersdorfissa, Wehrmachtin tutkimusryhmässä.
It was designed in 1933 by Wernher von Braun in a German armed forces research program at Kummersdorf headed by Walter Dornberger.

Kun kävi ilmeiseksi, että Wernher von Braunin kehittämät laitteet alkoivat soveltua sodankäyntiin, siirsi Walter Dornberger tutkijaryhmän Kummersdorfista Peenemündeen, Usedomin saarelle Saksan Itämeren-rannikolle, jotta kokeet saataisiin paremmin salattua ja tutkimuksille riittävät tilat.
It became clearer that von Braun's designs were turning into useful weapons, and Dornberger moved the team from the artillery testing grounds at Kummersdorf (near Berlin) to a small town, Peenemünde, on the island of Usedom on Germany's Baltic coast, in order to provide more room for testing and greater secrecy.