Translation for "kumarrat" to english

Kumarrat

verb

• bow
• make a bow

Translation examples

bow verb

Kumarran teille kaikille!
I bow to you all!

Aelae kumarra toi
Just don’t bow to another god, Israel!

Hän kumarsi anteeksipyytääkseen tytölle.
He bowed an apology to the girl.

Kuinka harva edes kumarsi päätään?
How few even bowed their heads?

Kumarran kaikille totuuden etsijöille.
I bow to all the seekers of truth.

Kumarran pääni kiitokseen vapaudesta.
I bow my head in thanksgiving for my freedom.

Ja Kuusi kumarsi Joabia ja juoksi.
Chusai bowed down to Joab, and ran.

Seuraavan säkeistön ensimmäisen osan aikana toistetaan ensimmäinen vaihe, ja sitten jos on yleisöä, käännytään kannoilla ja kumarretaan heille.
For the first part, repeat step one and then if you have an audience turn on your heel and bow to them.

Vielä Paholainen vei Jeesuksen hyvin korkealle vuorelle, näytti hänelle maailman kaikki valtakunnat ja niiden loiston ja sanoi: "Kaiken tämän minä annan sinulle, jos polvistut eteeni ja kumarrat minua."
For the final temptation, Jesus is taken up to a high mountain by Satan and told that if he bows down to Satan he will give him all the kingdoms of the world.