Translation examples
Vuoden viimeisellä neljänneksellä divisioonan kannattavuutta heikensivät integraatioon ja uudelleenjärjestelyihin liittyvät kuluvaraukset.
In the last quarter, the division’s profitability was diluted by cost provisions related to certain integration and restructuring measures.
Siirtokelpoiset tilat -divisioonan kannattavuutta heikensivät tietyt integraatioon ja uudelleenjärjestelyihin liittyvät 2,1 miljoonan euron kuluvaraukset.
Modular Space segment’s profitability was diluted by cost provisions related to certain integration and restructuring measures amounting to EUR 2.1 million.
7,0 Vuoden 2012 kolmannella neljänneksellä Kansainvälisten rakentamispalvelujen liikevoittoa paransi 7 milj. euron suuruinen, Pietarin ammoniakkiongelmasta aiheutuneen kuluvarauksen purku.
The operating profit for International Construction Services for the third quarter of 2012 was improved by the cancellation of a EUR 7 million cost provision due to the ammonia issue in St. Petersburg.
Neljännellä vuosineljänneksellä raportoitu virallinen käyttökateprosentti laski sekä Puhdistuspalvelut-liiketoiminnassa 15 % (20 %) että Kierrätyspalvelut-liiketoiminnassa 19 % (23 %), mikä johtui pääasiassa kertaluonteisista kuluvarauksista, jotka tehtiin kustannustehokkuutta vuonna 2019 parantavien uudelleenjärjestelytoimien johdosta.
In the fourth quarter, reported statutory EBITDA-% decreased for both Industrial Cleaning 15% (20%) and Recycling Services 19% (23%), mainly due to extraordinary cost provisions for restructuring purposes to drive cost efficiencies in 2019.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test