Translation for "kulutustottumuksia" to english
Translation examples
• omiin kulutustottumuksiin ja arkirutiineihin.
individual consumer habits and daily routines
Suomalaisten kulutustottumukset Virossa muuttuvat – matkailu uuteen ennätykseen
Finnish consumer habits in Estonia are changing – a record number of visits made
Teos on konsertinomainen requim: kulutustottumuksille ja yksilökeskeiselle ajattelulle.
Performance is requiem concert: for our consumer habits and self-centered thinking.
– Ruuantuotannolla ja kulutustottumuksilla on suuri vaikutus ympäristön ja ihmisten hyvinvoinnille.
– Food production and consumer habits have a great effect on the environment and people's well-being.
Kulutustottumukset ja toisaalta kodinkoneiden sähkönkulutus voivat vaikuttaa käyttöön suuresti.
Consumer habits as well as the electricity consumption of household appliances can have a great influence on overall consumption.
Toisaalta kehittyvät kulutustottumukset ja uudet teknologiat voivat tuoda uusia liiketoimintamahdollisuuksia myös radiotoimialalle.
On the other hand, developing consumer habits and new technologies can also bring about new business opportunities for the radio industry.
Asiakkaan kanssa vuorovaikutuksessa elävä kauppa lähettää tälle ostohistoriaan, kulutustottumuksiin ja kiinnostuksen kohteisiin perustuvia personoituja viestejä.
A store that interacts with the customer sends them customised messages based on their purchase history, consumer habits and interests.
Ekologiset kulutustottumukset ovat maailmanlaajuinen trendi ja yhä useampi haluaa panostaa asumisen laatuun ja perheensä hyvinvointiin.
Ecological consumer habits are a global trend, and more and more people want to invest in high-quality living and the well-being of their family.
Kuluttajien uudet vaatimukset Kaupungistuminen ja väestön elintason nousu etenkin Aasian suurissa kasvukeskuksissa muuttaa kulutustottumuksia ja lisää energiankulutusta.
New consumer aspirations Urbanisation and the rise in living standards, particularly in the big growth centres of Asia, are changing consumer habits and increasing energy consumption.
Kulutustottumukset ovat selvästi muutoksessa.
Consumption habits are clearly changing.
Päivä, joka muutti suomalaisten kulutustottumuksia
The day that changed the consumption habits of the Finns
Kulutustottumuksillamme on merkittävä rooli ilmastonmuutoksen hillinnässä.
Our consumption habits play an important role in the mitigation of climate change.
166 Huolestunut (%) kemikaalien terveysvaikutuksista ja omista kulutustottumuksista vuonna 2004
166 Per cent concerned about impact on health of chemicals and our consumption habits, 2004
Onnistunut kampanja voi murtaa vallitsevia normeja ja ympäristön kannalta haitallisia kulutustottumuksia.
The successful campaign can break prevailing norms and consumption habits detrimental to the environment.
Materiaalien tarvetta voidaan vähentää arkisia kulutustottumuksia
The need for materials can be reduced by rationalising daily consumption habits and developing markets for reuse and the shared use of products.
Yhtä tärkeää on kuitenkin myös opettaa uudelle sukupolvelle kestävän kehityksen mukaisia kulutustottumuksia.
But it is equally important to educate the next generation about sustainable consumption habits.
Meillä on vielä useita kuukausia aikaa tutkailla kriittisesti kulutustottumuksiamme ja keskustella niistä.
We still have several months to critically examine our consumption habits and discuss about them.
Yksinkertaisin keino vaikuttaa ympäristöasioihin on kiinnittää huomiota kulutustottumuksiinsa ja ostopäätöksiinsä.
The most simple way to affect environmental issues is to pay attention to one’s own purchase and consumption habits.
177 Huolestunut (%) kemikaalien terveysvaikutuksista ja omista kulutustottumuksista vuosina 2004 ja 2007
177 Per cent concerned about impact on health of chemicals and our consumption habits in 2004 and 20
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test