Translation for "kulutusmittari" to english

Kulutusmittari

• consumption meter

Translation examples

consumption meter

Käyttövalmis ratkaisu Automaattinen mittarinluenta radioverkon kautta Automaattinen radioverkkoon perustuva mittarinluentaratkaisu on langaton infrastruktuuri, jolla pystytään keräämään dataa kaikentyyppisistä kulutusmittareista (vesi, lämpö- ja jäähdytysenergia, sähkö) avointa Wireless M-Bus ‑protokollaa käyttämällä.
The Automatic Meter Reading solution - Radio Link Network - is a wireless infrastructure, which is capable of collecting data from all kinds of consumption meters (water, heat, cooling and electricity) using the ope

Sillä välin ja siihen asti, kunnes ajonaikainen testi tulee voimaan ja sitä voidaan käyttää, noudattamisen valvonta olisi varmistettava käyttämällä polttoaineen kulutusmittareista saatuja tietoja, jotka valmistajat ilmoittavat, sekä asetettavia enimmäisarvoja.
However, in the meantime and until such a real-world test comes into force and becomes applicable, compliance should be ensured by using data from the fuel consumption meters that are reported by manufacturers together with a not-to-exceed limit which should be fixed.

Siihen asti, että testiä voidaan käyttää, tämän asetuksen noudattaminen olisi kuitenkin varmistettava käyttäen valmistajien ilmoittamia polttoaineen kulutusmittareista saatuja tietoja, ja niihin olisi yhdistettävä raja-arvo, joka vahvistetaan kullekin valmistajalle vuonna 2021 prosenttiosuuksien erona ja jota ei saa ylittää.
However, until that test becomes applicable, compliance with this Regulation should be ensured by using data from the fuel consumption meters reported by manufacturers and coupled with a limit, set for each manufacturer in 2021 as a percentage difference that is not to be exceeded.

Moniasuntoisiin ja moneen eri tarkoitukseen käytettäviin rakennuksiin, joissa on keskuslämmitys tai -jäähdytys tai jotka saavat lämpöä kaukolämpöverkosta tai useille rakennuksille yhteisestä keskitetystä lähteestä, on lisäksi asennettava viimeistään 31 päivänä joulukuuta 2016 käyttäjäkohtaiset kulutusmittarit, jotka mittaavat lä
In multi-apartment and multi-purpose buildings with a central heating/cooling source or supplied from a district heating network or from a central source serving multiple buildings, individual consumption meters shall also be installed by 31 December 2016 to measure the consumption of heat or cooling or hot water for each unit where technically feasible and cost-efficient.