Translation for "kuluttavana" to english

Kuluttavana

• depleting
• consumable

Translation examples

depleting

Stressi ja fyysinen aktiivisuus kuluttavat voimavarojasi, kun taas lepo ja palautuminen lisäävät niitä.
Stress and physical activity deplete your resources, while rest and recovery restore them.

Käytämme jäähdytysjärjestelmissämme ensisijaisesti luontaisia jäähdytysaineita ja edistämme otsonia kuluttavista jäähdytysaineista luopumista koko maailmassa.
We use predominantly natural cooling agents in our coolers and promote the replacement of ozone-depleting cooling agents worldwide.

Koska kasvit käyttävät runsaasti typpeä ja kuluttavat maaperässä ol
Because plants use large amounts of nitrogen and deplete the existing amounts in the soil, farmers and gardeners usually use fertilisers to add nutrients, including nitrogen, to the soil to boost production.

a) laitos rikkoo tai sen voidaan objektiivisten tosiseikkojen perusteella todeta lähitulevaisuudessa rikkovan toimiluvan voimassaolon jatkamiselle asetettuja vaatimuksia siten, että toimivaltaisen viranomaisen olisi perusteltua peruuttaa lupa, muun muassa koska laitos on kärsinyt tai todennäköisesti kärsii tappioita, jotka kuluttavat sen kaikki omat varat tai merkittävän osan niistä;
(a) the institution infringes or there are objective elements to support a determination that the institution will, in the near future, infringe the requirements for continuing authorisation in a way that would justify the withdrawal of the authorisation by the competent authority including but not limited to because the institution has incurred or is likely to incur losses that will deplete all or a significant amount of its own funds;

laitos rikkoo tai sen voidaan objektiivisten tosiseikkojen perusteella todeta lähitulevaisuudessa rikkovan toimiluvan voimassaolon jatkamiselle asetettuja vaatimuksia siten, että toimivaltaisen viranomaisen olisi perusteltua peruuttaa lupa, muun muassa koska laitos on kärsinyt tai todennäköisesti kärsii tappioita, jotka kuluttavat sen kaikki omat varat tai merkittävän osan niistä; b)
the entity infringes, or there are objective elements to support a determination that the institution will, in the near future, infringe the requirements for continuing authorisation in a way that would justify the withdrawal of the authorisation by the ECB, including but not limited to the fact that the institution has incurred or is likely to incur losses that will deplete all or a significant amount of its own funds; (b)

Hetulavalaat syövät tällöin enemmän kuin kuluttavat ja keräävät siten suuria rasvavarastoja ihonsa alle.
The parent performing this behavior invariably feeds less often and afterwards will be underweight, requiring a period of feeding and restoring the depleted energy reserves.

consumable

Kuluttavat enemmän vettä
Consume more water

kuluttavat vähemmän energiaa
Consume less energy

Miten he kuluttavat tuotteitamme?
How do they consume our products?

Mahdollisia sivuvaikutuksia kuluttavat Forskoliini-
The potential side effects of consuming Forskolin

Utilitaristinen autoja, jotka kuluttavat vähemmän
Utilitarian cars that consume less

- Vaihtovelkakirjojen autoja, jotka kuluttavat vähemmän
- Convertibles cars that consume less

Ihmiset kuluttavat näitä elintarvikkeita päivittäin.
People consume these foods daily.

Tärkeintä - he kuluttavat
Most importantly - they consume less electricity at times.... 03.19.2019 0

NBPT: llä ei ole haitallisia vaikutuksia ihmisille, viljelykasveille ja ihmisille, jotka kuluttavat ja kuluttavat kasveja.
NBPT has no damaging effects on people, crops, and people who consume and consume crops.

muun tyyppiset energiaa kuluttavat rakennukset.
other types of energy-consuming buildings.

Tekniikat kuluttavat ns. taikapisteitä (TP).
Artes consume both AC and TP (Technical Point) numbers.

Tekstiiliä kuluttavat myös koneen metalliosat.
They also produce metal detectors for the consumer market.

Kotitaloudet, teollisuus ja palvelut kuluttavat kukin noin kolmanneksen sähköstä.
Transport and industrial sector both consumed about a quarter.

Tavalliset ihmiset kuluttavat pikaruokaa enemmän kuin missään muualla maailmassa.
Americans consume more opioids than any other country in the world.

Pienet kalat kuluttavat paljon happea kokoonsa nähden verrattuna suuriin kaloihin.
Smaller fish consume more oxygen per unit of body weight than larger fish.

Ne kuluttavat virtaa vain noin 10-30 % CCD-kennon virrankulutuksesta.
The catalogue itself is printed on chlorine-free paper of 10-15% post-consumer waste.

Suomalaiset kuluttavat keskimäärin yli kymmenen litraa puhdasta alkoholia vuodessa.
An average North Korean consumes just under a liter of pure alcohol in the form of beer annually.

SUV-mallit kuluttavat enemmän polttoainetta ja ovat siten ikäisiään tavanomaisia henkilöautoja saastuttavampia.
Similarly, older vehicles consume more fuel and produce more emissions than their modern counterparts.

Koulukoneita hajosi jatkuvasti, ja käytetty kalusto oli paljon bensiiniä ja kallista risiiniöljyä kuluttavaa.
The boiler required constant running and thus consumed a good deal of coal.