Translation for "kuluttajaviranomaiset" to english

Kuluttajaviranomaiset

• consumer authorities

Translation examples

consumer authorities

Euroopan komissio ja EU:n kuluttajaviranomaiset vaativat Airbnb:tä noudattamaan sääntöjä.
Read more: EU consumer rules: The European Commission and EU consumer authorities push Airbnb to comply.

Komissio ja Euroopan kuluttajaviranomaiset pyrkivät parantamaan kuluttajien oikeuksia autonvuokrauksessa
Commission works with European consumer authorities to better enforce consumer rights in the car rental sector

Euroopan komissio ja EU:n kuluttajaviranomaiset julkaisevat lopullisen arviointinsa vuoropuhelusta Volkswagenin kanssa.
More information: The European Commission and EU consumer authorities publish final assessment of dialogue with Volkswagen.

Voivatko asiakkaat jatkossakin hakea apua ongelmatilanteissa Suomen kuluttajaviranomaisilta esimerkiksi vakuutus- ja rahoitusneuvonnasta (FINE)?
Can customers continue to seek conciliation in disputes from Finnish consumer authorities, such as the Finnish Financial Ombudsman Bureau (FINE)?

Ilmiö on todellisuudessa niin mittava, että tilausansat ovat työllistäneet kuluttajaviranomaisia koko 2010-luvun.
In reality, the phenomenon is so extensive that consumer authorities have worked on subscription traps for the whole of the 2010s.

EU:n kuluttajaviranomaiset tulevat seuraamaan autonvuokrausta erityisesti sellaisten kysymysten osalta, joihin ei vielä saatu vastausta.
EU consumer authorities will follow the car rental practices, particularly in relation to issues which have not yet received a response.

Ehdotuksen mukaan kansallisille kuluttajaviranomaisille annetaan valta määrätä tällaisista rikkomuksista tehokkaita, oikeasuhteisia ja varoittavia seuraamuksia koordinoidusti.
Under the proposal, national consumer authorities will have the power to impose effective, proportionate and dissuasive penalties in a coordinated manner.

Oriola ja Kesko saavat Kilpailu- ja kuluttajaviranomaisen päätöksen mukaisesti perustaa uuden kokonaisvaltaisen hyvinvoinnin ketjun.
Oriola and Kesko can, according to the decision of the Competition and Consumer Authority, establish a new chain of stores that offer comprehensive wellbeing.

Jos rikkomiseen liittyy rajatylittävä ulottuvuus, kuluttajaviranomaiset voivat puuttua siihen EU:n tasolla toimivan kuluttajansuoja-asioiden yhteistyöverkoston kautta.
In case there is a cross-border aspect to a breach, the consumer authorities can address it through the Consumer Protection Cooperation network at the European level.