Translation for "kuluttajansuoja-alalla" to english

Kuluttajansuoja-alalla

• consumer sector
• in the field of consumer protection

Translation examples

in the field of consumer protection

taata maksuton kuluttajaneuvonta ja oikeudellisten tietojen saanti kuluttajansuojan alalla,
to ensure free consumer advice and legal information in the field of consumer protection;

Viestintä myyjien kanssa, ilmaista luottamustaniiden sanat, tietämys kuluttajansuojan alalla.
Communicating with sellers, express confidence inTheir words, knowledge of legislation in the field of consumer protection.

Toimii kuluttajansuojan alalla monin tavoin, mukaan luettuna tiedotus ja neuvonta kuluttajariidoissa.
A wide range of actions in the field of consumer protection, including information and advice in consumer disputes.

804, ja sitä seuranneet muutokset) mukaan alueelliset ja paikalliset kuluttaja-asiamiehet edustavat paikallisviranomaisia kuluttajansuojan alalla.
804 with subsequent changes), the Regional and Municipal Consumer Ombudsmen represent the local authorities in the field of consumer protection.

Olemassa olevat yhteistä etua koskevat hankkeet ovat jo osoittaneet Euroopan tasolla toimimisen tuoman selkeän lisäarvon esimerkiksi kulttuuriperinnön (Europeana), lastensuojelun (Safer Internet) ja sosiaaliturvan (EESSI) alalla, ja ehdotuksen asteella on uusia hankkeita esimerkiksi kuluttajansuojan alalla (ODR).
Existing projects of common interest have already demonstrated the clear added value of action at European level, such as in the fields of cultural heritage (Europeana), child protection (Safer Internet), social security (EESSI), while others such as in the field of consumer protection (ODR) have been proposed.

Toimii aktiivisesti tutkimus- ja kehitystyössä, tarjoaa asiantuntija-arvioita ja konsultointipalveluja ja kehittää muita tarpeellisia toimintoja kuluttajansuojan alalla; perustaa ja käyttää riippumattomia laboratorioita kuluttajatuotteiden tutkimusta, asiantuntija-arvioita ja testausta varten; perustaa keskuksia, jotka tarjoavat oikeudellista ja markkinaneuvontaa ja käsittelevät kuluttajien valituksia ja ehdotuksia; tuottaa paino-, video- ja audiomateriaalia, jossa kuluttajille kerrotaan heidän oikeuksistaan.
To be active in research and development, provide expert appraisals, offer consultancy services and develop other necessary activities in the field of consumer protection; to create and use neutral laboratories for research, expert appraisal and testing of consumer goods; to set up centres providing legal and market advice, processing complaints and suggestions from consumers; to produce printed, video and audio materials explaining consumers their rights.