Translation examples
verb
Vuonna 2010 Pohjoismaissa kulutettiin sähköä
During 2010, the Nordic countries consumed in
Seuraavaksi eniten kulutettiin puuta ja sähköä.
Wood and electricity were the next most consumed sources.
Punajuuret kulutettiin kaikkialla Afrikassa, Aasiassa ja Euroopassa.
Beets were consumed across Africa, Asia and Europe.
Raha ei ollut luonut eikä kasannut näitä elintarpeita; ne olivat käsillä, ne kulutettiin ja uusinnettiin ennen kuin ne kulutettiin ja uusinnettiin rahan välityksellä.
They were already present, consumed, and reproduced, before they were consumed and reproduced through the intervention of money.
Alustavien tilastotietojen mukaan Venäjällä kulutettiin säh
According to preliminary statistics, Russia consumed 225 (226) TWh of electricity during the third quarter of 2015.
Tammi-syyskuussa Venäjällä kulutettiin sähköä 753 (741) TWh.
In January-September, Russia consumed 753 (741) TWh of electricity.
Teollisuuden sähkönkäytöstä yli 52 prosenttia kulutettiin metsäteollisuudessa.
Over 52 per cent of the electricity used in manufacturing was consumed in the forest industry.
Tammi-kesäkuussa 2012 Venäjällä kulutettiin sähköä 524 (515) TWh.
In January–June, Russia consumed 524 (515) TWh of electricity.
Vuonna 2016 muovikasseja kulutettiin Suomessa noin 55 kassia/asukas.
In 2016, some 55 plastic bags were consumed per person in F
Vuonna 2010 Venäjällä kulutettiin sähköä noin 1 005 (964) TWh.
During 2010, Russia consumed about 1,005 (964) TWh of electricity.
Vuonna 2005 rikkihappoa kulutettiin maailmanlaajuisesti 190 miljoonaa tonnia.
In 2015 recorded total 109.905 million metric tons of pork were consumed worldwide.
verb
Energiaa kulutetaa liikkumisee
Energy is used for moving, blood circulation, growth, production of warmth, and so on.
Loput 14,6 tonnia henkeä kohden kulutettiin EU:ssa.
The rest — 14.6 tonnes per capita — was used for consumption in the EU.
Kaukolämpöä kulutettiin asuinrakennusten lämmitykseen 17 313 gigawattituntia (GWh) vuonna 2011.
A total of 17,313 gigawatt hours (GWh) of district heat was used for heating residential buildings in 2011.
Lämmityksen yleisin energialähde oli kaukolämpö, jota kulutettiin 19 346 gigawattituntia (GWh).
The most common energy source for heating was district heat, of which 19,346 gigawatt hours (GWh) were used.
Uusiutumattomien lähteiden polttoaineita kulutettiin yhteensä 634,1 TJ kuljetuksiin ja kiinteistöjen omaan
A total of 634.1 TJ of fuels from non-renewable sources were used for transportation as well as self-produced heat of properties.
Uusiutumattomien lähteiden polttoaineita kulutettiin yhteensä 835,2 TJ kuljetuksiin ja kiinteistöjen omaan lämmön- ja sähköntuotantoon.
A total of 835.2 TJ of fuels from non-renewable sources were used for transportation as well as self-produced heat and electricity of properties.
Uusiutumattomien lähteiden polttoainetta kulutettiin yhteensä 632 TJ kuljetuksiin sekä kiinteistöjen omaan lämmitykseen ja sähköntuotantoon.
A total of 632 TJ of fuel from non-renewable sources was used for transportation as well as self-produced heat and electricity of properties.
Esimerkiksi moderni, nykyisin viljeltävä vehnä sisältää paljon vähemmän ravintoaineita, kun sitä verrataan vehnään, jota kulutettiin ennen.
Modern wheat for instance, is much poorer in nutrients, when compared to the wheat we used to consume in the past.
Pohjoismaista viiniä kulutettiin eniten Norjassa, 17,5 litraa henkilöä kohti.
Alcohol use is highest in the Northern Finland with 10,9 liters and lowest at the Åland Islands with 5,7 liters per person.
expend
verb
Tämän seurauksena vanhemmat .30-06 ammukset kulutettiin koulutukseen; M1-patruunan varastot kasvoivat hiljalleen, kunnes kaikki vanhemmat ammukset oli ammuttu.
As a result, the older .30-06 ammunition was expended for training; stocks of .30 M1 ball ammunition were allowed to slowly grow until all of the older M1906 ammunition had been fired.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test