Translation for "kulttuuritoimintoja" to english

Kulttuuritoimintoja

• cultural activities

Translation examples

cultural activities

KUULTO kokonaisuudessaan onnistui kehittämään ja testaamaan useita tapoja organisoida kulttuuritoimintoja ja lisätä kuntien asukkaiden kulttuuritoimintoihin osallistumista.
All in all, KUULTO succeeded in developing and testing new ways to organise cultural activities and increase municipal residents’ participation in cultural activities.

Kerran viikossa suunnittelemme vapaaehtoisia kulttuuritoimintoja, kuten museoiden, luonnonpuistojen, Bogotan keskustan, ravintoloiden vierailua.
Once a week we plan optional cultural activities, like visiting museums, natural parks, Bogota ´s downtown, restaurants, among others.

Euroopan unionista tehdyn sopimuksen 5 artiklassa vahvistetun toissijaisuusperiaatteen mukaisesti kulttuuritoimintojen määrittely on pääasiassa jäsenvaltioiden vastuulla.
In line with the subsidiarity principle enshrined in Article 5 TEU, the definition of cultural activities is primarily a responsibility of the Member States.

Lisäksi se tarjoaa retkiä ja erilaisia kulttuuritoimintoja, pääsyn elokuva-iltoihin, vapaaehtoisia kävelykierroksia museoihin, gallerioihin ja muihin sivustoihin.
In addition it offers excursions and various cultural activities, access to movie evenings, optional walking tours of museums, galleries and other sites.

Sinulla on myös tilaisuus laittaa uudet puhuvat taidot käyttämään monenlaisia kulttuuritoimintoja, jotka sopivat keskukselle, jonka valitset.
You also have the opportunity to put your new speaking skills to use with a variety of cultural activities specific to the Center you choose.

Red Rockin alue tarjoaa asukkaille monia erialaisia yhteisöpalveluja ja runsaasti sosiaalisia ja virkistys‐ ja kulttuuritoimintoja kaikenikäisille.
The Red Rock area offers residents a wide variety of community services and amenities as well as abundant social, recreational and cultural activities for all ages.

Alueen kulttuuritoimintojen eri muotojen välillä tapahtuvaa strategista kehittämistä avataan kolmen strategisuuden osa-alueen kautta, joita ovat prosessi, aikomus sekä rytmitys.
The strategic development of these cultural activities is opened up by introducing three sections of strategy: process, intention and pace.

Kulttuuritoimintojen (taloudellisista) vaikutuksista ja merkityksistä kaupunkien ja alueiden kehitykselle on puhuttu paljon niin tutkimuksen kuin ylipäätään yhteiskunnallisenkin keskustelun piireissä.
In academia, as well as in society in general, there has been a vivid discussion on the (economic) impacts and meanings of cultural activities on the development of cities and regions.