Translation for "kulttuurimuistia" to english

Kulttuurimuistia

• cultural memory

Translation examples

cultural memory

Suositusta sovelletaan Euroopan kulttuurimuistiin sen muodosta riippumatta eli myös elokuvaperintöön.
The Recommendation applies to Europe's cultural memory regardless of the format in which it is imbedded, including film heritage.

Paikka: Kumun näyttelysalit Salaiset kansiot on näyttely, joka porautuu vuosikymmenen syviin kerroksiin, pyrkii valaisemaan hieman varjoon jääneitä, unohdettuja ja kulttuurimuistista jopa kokonaan kadonneita teoksia, se pyrkii nostamaan esiin joitakin teoksia sivuuttaen melko vahvaksi muodostuneen yhdeksänkymmenluvun taiteen perusnarratiivin, palauttamaan ilmiömäisiä teoksia vuosikymmeneltä, jolla suhtauduttiin teosten säilymiseen varsin välinpitämättömästi, ja etsimään samalla tiettyjä alkuja paikallisella taidekentällä niin yleisempien suuntauksien kuin yksittäistein taiteilijoidenkin osalta.
The X-Files is an exhibition that delves into the deeper layers of the decade and tries to shed light on works that have been overshadowed, have been forgotten or have even disappeared from the cultural memory. It attempts to view some of the works by disregarding the main narrative of 90s art, which has already been relatively well-developed, at