Translation examples
Täydellinen kompromissi rentoutua ja kulttuurimatkat.
The perfect compromise between relax and cultural tours.
Joka vuosi maa saa lukuisia matkailijoiden Virkistystarkoitukseen Kulttuurimatkat, luontomatkailua, ja kauppoja.
Every year, the country receives numerous tourists visiting for recreation, cultural tours, ecotourism, and business deals.
On paljon ihmiskunnan historian alueella ja sitä voidaan tarkastella useita museoita, edelläkävijä kylä, tai Kulttuurimatkat.
There is much human history in the area and it can be explored in a variety of museums, a pioneer village, or on cultural tours.
Olitpa etsivät perinteinen tai moderni ravintolat, kaupat, yöelämä, ranta, kävellä rannalla tai Kulttuurimatkat, kaikki on kävelymatkan päässä!
Whether you are looking for traditional or modern restaurants, shopping, nightlife, beach, walk on the beach or cultural tours, everything is within walking distance!
Ohjelmaa laajennetaan ja kehitetään jatkuvasti etsimällä uusia sosiaalisen matkailun muotoja, joilla on enemmän kulttuurista, terveydellistä ja sosiaalista arvoa, kuten kiistatta menestyksekkäät kylpylälomat tai kulttuurimatkat ja -tapahtumat.
The programme is constantly expanding and evolving, seeking out new forms of social tourism with greater cultural, health and social value, such as stays in spas, undoubtedly successful, or cultural tours and events.
UUSI Huone sijaitsee historiallisessa keskustassa kylän yksinäinen ja hiljainen piha ja sopii parit, yksityiset retriittejä ja lapsiperheille... Se voi olla ihanteellinen lähtökohta päiväretkiä jalka, rentoutua ja kulttuurimatkat rannalla Como-järven, koska se sijaitsee etäisyyden päässä Como (15 km) ja Bellagio (20 km).
NEW The room is located in the historical centre of the village in a secluded and silent courtyard and suits couples, private retreats and families with (URL HIDDEN) can be an ideal starting point for day trips on foot, relax and cultural tours on the shores of Lake Como as it is situated within distance from Como (15 km) and Bellagio (20 km).
Voit nauttia, monien muiden muassa auringonlaskua ja auringonnousua yli Välimeren, Barcelonan kulttuurimatkat vain 20 minuutin automatkan päässä, ja sitten hiljaisuus altaan iltapäivällä ennen sukellusta mereen, aperitiivi terassilla sohvat tai rannalla on ”chiringuito”, ennen ruokailuun ulkopuolella... Yksityinen allas, kukka puutarha täynnä boungainvilleas ympärillä koko omaisuus, grilli, laaja terassi 2 pöytää 14-ihmisten kapasiteettia, chill-out terassi, jossa on sohvia ja tyynyt.
You will enjoy, among many other things, the sunrises and sunsets over the Mediterranean, Barcelona cultural tours only 20 minutes away by car, and then the quietness of the pool in the afternoon before diving into the sea, the aperitif in the terrace sofas or on the beach in a “chiringuito”, before dining outside… Private pool, flower garden full of boungainvilleas surrounding the whole property, barbecue, wide terrace with 2 tables with 14-people capacity, chill-out terrace with sofas and cushions.
Joillekin se on henkinen matka, joillekin se on kulttuurimatka.
For some it´s a spiritual journey, for some a cultural trip.
Matkasuositus: Aktiivipyöräilijälle 2-3 päivää, kulttuurimatkana 5-7 päivää.
Recommendation: For an active cyclist 2-3 days, as a culture trip 5-7 days
Kulttuuri, Kulttuurimatkat, Kulttuuritapahtumat, Kulttuuritapahtumat, Matkailu, Matkailu ja vapaa-aika, Matkan järjestäminen, Museot
Cultural trips, Culture, Culture event arranging, Culture events, Excursions organizing, Museums, Tourism, Tourism and Holiday Contacts Map
Aktiivinen matkailu, Bussin vuokra, Kulttuurimatkat, Matkailu, Matkajärjestelyt, Matkapaketteja, Matkustajaliikenteen, Opiskelija matka, Reisilaen, Ryhmämatka, Tilausretkiä, Välisreisid Contacts Keywords
Active tourism, Bus rental, Charter trips, Cultural trips, Passenger carriage, Student trips, Tourism, Travel ackage, Travel organizing, Trips abroad, Voyages for groups, businessregion.reisilaen Contacts Keywords
Aktiivinen matkailu, Bussin vuokra, Kulttuurimatkat, Matkailu ja vapaa-aika, Matkajärjestelyt, Matkapaketteja, Opiskelija matka, Reisilaen, Ryhmämatka, Tilausretkiä, Välisreisid Contacts Map
Active tourism, Bus rental, Charter trips, Cultural trips, Student trips, Tourism and Holiday, Travel ackage, Travel organizing, Trips abroad, Voyages for groups, businessregion.reisilaen Contacts Map
Palkintokuvaus Museokortti on vuoden kestävä kulttuurimatka, joka avaa ovet 250 museoon ja toimii matkakorttina 100-vuotiaan Suomen historiaan!
The museum card is a one-year cultural trip that opens the doors to 250 museums and serves as a travel card for 100 years of Finnish history!
Bussimatkat, Bussiretkiä Eurooppaan, Hiihtomatkat, Hotellivaraukset, Kulttuurimatkat, Laivamatkat, Lentomatkustaminen, Linja-autojen tilaaminen, Lippupalvelu, Lomamatkat, Matkailu, Matkailu ja vapaa-aika, Matkan järjestäminen, Matkapaketteja, Matkatoimistot, Matkavakuutuksen, Matkustajaliikenteen, Opiskelija matka, Tour bussit, Tour virastot, Viisumit Contacts
Air tours, Bus tours, Bus travel to Europe, Cultural trips, Excursions organizing, Holiday trips, Hotel reservations, Ordering for buses, Outing buses, Passenger carriage, Ship travels, Ski trips, Student trips, Tickets, Tourism, Tourism and Holiday, Travel ackage, Travel agencies, Travel agency, Travel insurance, Visas Contacts Map
Auton vuokraus ulkomailla, Bussiretkiä Eurooppaan, Hiihtomatkat, Hotellivaraukset, Keeleõpe välismaal, Kulttuurimatkat, Laivamatkat, Lentomatkustaminen, Lomamatkat, Matkailu, Matkailu ja vapaa-aika, Matkajärjestelyt, Matkapaketteja, Matkapalvelut, Matkatoimistot, Matkavakuutuksen, Opiskelija matka, Perheen lomat, Reisilaevad, Ryhmämatka, Tilausretkiä, Viisumit, _ Contacts Keywords
Air tours, Bus travel to Europe, Business trip, Car rent abroad, Charter trips, Cultural trips, Family vacations, Holiday trips, Hotel reservations, Language learning abroad, Ship travels, Ski trips, Student trips, Tourism, Tourism and Holiday, Travel ackage, Travel agencies, Travel insurance, Travel organizing, Travel services, Visas, Voyage boats, Voyages for groups Contacts Keywords
Ateriapalvelut, Hotellit, Hotellit Latviassa, Hotellivaraukset, Häät lankkuja, Kokoushuoneita, Kokouspalvelut, Kokoustila vuokraus, Kulttuurimatkat, Latvian Hotellit, Lomamatkat, Majoitus Latviassa, Majoitus Riikassa, Majoituspalvelut, Matkailu ja vapaa-aika, Perhelomat, Pulmapidu, Pulmateenindus, Ravintola, Ravintola Riiassa, Ravintolat Riiassa, Seminaarihuonetta, Seminariteenus, Terassit, Välisreisid, _ Contacts Map
Accommodation, Accommodation in Latvia, Accommodation in Riga, Business trip, Catering, Conference room rental, Conference rooms, Conference services, Cultural trips, Holiday accommodation, Holiday trips, Hotel reservations, Hotels, Hotels in Latvia, Latvian Hotels, Restaurant, Restaurant in Riga, Restaurants in Riga, Seminar halls, Seminar services, Terraces, The whole family vacations, Tourism and Holiday, Trips abroad, Wedding caterers, Wedding party, Wedding servicing
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test