Translation for "kulttuuriarvon" to english

Kulttuuriarvon

• cultural value of
• cultural value

Translation examples

cultural value of

Värit pidä Intian kulttuuriarvojen on tärkeä asema.
Colors hold an important place in the cultural values of India.

Kysymyksessä ovat ilmailu, saavutettavuus, kentän kulttuuriarvo ja kokonaisuus.
It is a question of aviation, accessibility, and the cultural value of the airport as a whole.

Tämä ja lentoaseman kansainvälisesti tunnustettu merkittävä kulttuuriarvo voidaan nyt arvioida rauhassa.
This and the internationally recognized significant cultural value of the airport can now be evaluated in peace.

Painopiste on aromien moninaisuudessa sekä perinteisten italialaisten korkealaatuisten tuotteiden kulttuuriarvossa.
The focus is on the variety of flavors as well as the cultural value of traditional Italian top-quality products.

Puiston tarkoitus on suojella saarten ja niitä ympäröivien vesialueiden luonto- ja kulttuuriarvoja.
The purpose of the park is to protect the natural and cultural values of the islands and surrounding water areas.

Siellä he ensi kerran saavuttivat valtiollisen riippumattomuuden, loivat kansallisesti ja yleismaailmallisesti merkittävät kulttuuriarvot ja antoivat maailmalle ikuisen Kirjojen Kirjan.
Here they first attained to statehood, created cultural values of national and universal significance and gave to the world the eternal Book of Books.

Kannamme vastuumme kestävän kehityksen osa-alueista ottamalla päätöksenteossamme huomioon taloudelliset, sosiaaliset ja ympäristöön liittyvät näkökohdat rakennusten kulttuuriarvoja unohtamatta. Osaava henkilöstö toteuttajana
We take responsibility for the elements of sustainable development by considering economic, social and environmental factors, not forgetting the cultural value of the buildings, in all our decision-making processes.

cultural value

Sillä on suuri kulttuuriarvo.
It is of great cultural value.

joka ei heijasta meidän perinteisten kulttuuriarvojen.
which does not reflect our traditional cultural values.

Urheilu perustuu oleellisiin yhteiskunnallisiin ja kasvatuksellisiin arvoihin sekä kulttuuriarvoihin.
Sport is based on fundamental social, educational and cultural values.

Rakentamisessa otamme huomioon myös paikalliset luonto- ja kulttuuriarvot
In construction, we also take account of local natural and cultural values

Vihollisuuksia ja sotia seuraa aina kulttuuriarvojen tuho ja hävitys.
The enemity and war always followed by destruction and devastating of cultural values.

Kolmanneksi yhdistys on valittanut kulttuuriarvojen käsittelyssä tehdystä yhdenvertaisuusperiaatteen rikkomisesta.
Thirdly, the Association has complained about the violation of the principle of equality in processing cultural values.

Kulttuuriarvoja, viihde- ja palveluista Barcelonassa ovat suuri lisätty vetovoima opiskelijoille.
The cultural values, leisure and services of the city of Barcelona are a great added bonus for students.

Ohridin alue kuuluu Unescon maailmanperintöluetteloon sekä luonto- että kulttuuriarvojen takia.
Kakadu National Park is included on UNESCO the World Heritage List due to its exceptional natural and cultural values.