Translation for "kultakautta" to english

Kultakautta

• the golden age
• golden age

Translation examples

the golden age

Vaellus kultakauteen -ohjelman tavoitteena on avata näyttelyn taustoja tarjoamalla kiinnostavaa lisätietoa kaiken ikäisille taiteen ystäville.
The aim of the Journey in the Golden Age programme is to unveil the background of the exhibition by providing interesting additional information to art lovers of all ages.

1800-luvun loppu oli Kaustisella terva-ajan kultakautta.
The late 18th century was the golden age of carriage driving.

Ajanjakso toisen maailmansodan lopusta 1950-luvun alkuun saakka, jolloin Korean sota alkoi ja kylmän sodan mielenlaatu tuli vallitsevaksi kansainvälisessä politiikassa, oli maailman federalistiliikkeen (World Federalist Movement) kultakautta.
The years between the conclusion of World War II and 1950, when the Korean War started and the Cold War mindset became dominant in international politics, were the "golden age" of the world federalist movement.

Vaikka aikakautta, jonka alkuosaa kutsutaan nimellä Kevättä ja syksyä ja jälkimmäistä osaa nimellä Taistelevat läänitysvaltiot, leimasivat kaaos ja veriset taistelut, kiinalaisen filosofian historiassa se nähdään kultakautena, koska tuona aikana kehittyi useita erilaisia näkemyksiä ja niistä keskusteltiin vapaasti.
Even though this period – known in its earlier part as the Spring and Autumn period and the Warring States period – in its latter part was fraught with chaos and bloody battles, it is also known as the Golden Age of Chinese philosophy because a broad range of thoughts and ideas were developed and discussed freely.

golden age

Se edustaa flippereiden viimeistä ”kultakautta” ennen pitkää hiljaista vaihetta, joka
It represents the final “Golden Age” of pinball before a long dry spell that only ended in the 2010s.

Lataa PDF-tiedostona » Rakkaat lukijat Synnyin suomalaisvirolaiseen perheeseen Suomessa vuonna 1977, jolloin Suomi eli suomettumisen kultakautta.
Beloved Readers I was born into an Estonian-Finnish family in 1977, when Finland was in its golden age of Finlandization.

Veistotaide saavutti kultakautensa keskiajalla.
The US underwent its own golden age of economic growth.

Jagellon kaudella Puolan rajat laajenivat, ja sitä pidetään Puolan ensimmäisenä kultakautena.
The reign of Władysław II Jagiełło extended Polish frontiers and is often considered the beginning of Poland's Golden Age.

He olivat aikajärjestyksessä: Matt Bielby, lehden ensimmäinen päätoimittaja, jonka ura muistettiin (sarkastisesti) lehden koko historian ajan "Matt Bielbyn kultakautena" (numerot 1-15) Mark Ramshaw (numerot 16-24) Linda Barker, lehden ainoa naispuolinen päätoimittaja (numerot 25-26; numerot 27-36 toimitti Stuart Campbell Barkerin sairastuttua, mutta Campbell ei koskaan saanut päätoimittajan virkaa) Jonathan Davies (numerot 37-50) Cam Winstanley (numerot 51-55) Tim Norris (numerot 59-62) Steve Faragher (numerot 63-65) Numeroilla 56-58 ei ollut varsinaista päätoimittajaa, ja ne tunnettiinkin "anarkistisena yhteisökautena".
The editors, roughly ordered by time, were: Matt Bielby, AP's first editor, whose career was remembered (sarcastically) throughout the magazine as the "Matt Bielby Golden Age" (issues 1-15) Mark Ramshaw (issues 16-24) Linda Barker, AP's only female editor (issues 25-26; issues 27-36 were edited by Stuart Campbell after Linda fell sick, although he never held the title of editor) Jonathan Davies (issues 37-50) Cam Winstanley (issues 51-55) Tim Norris (issues 59-62) Steve Faragher (issues 63-65) Issues 56-58 were published with no designated editor, and subsequently referred to as "the anarchic collective era".