Translation for "kulloisessakin" to english

Kulloisessakin

• the respective
• at any given time

Translation examples

the respective

Kulloisestakin lomakkeesta selviää, mitä tietoja kerätään.
Which data is collected can be seen from the respective input forms.

Kulloisestakin tekstikentästä ilmenee, mitä tietoja kerätään.
Which data is collected can be seen from the respective input fields.

Muovituotteemme on sovitettu kulloisenkin käyttötarkoituksen erityisvaatimuksiin.
Our plastic products are adapted to the special requirements of the respective applications.

Kolmansien osapuolien ohjelmien käyttöön sovelletaan kulloisiakin lisenssisopimuksi
The respective license agreements apply to the use of the software by third parties.

Kansainvälinen toimistot kulloisellakin tiedekuntien apua saapuville ulkomaisille opiskelijoille.
The international offices at the respective faculties provide assistance for incoming foreign students.

Kulloisenkin tarpeen, se valmistelee räätälöidyn ruokavalio kaikille seuraajia.
According to the respective needs, it prepares a customized diet plan for all its followers.

Nämä tiedot käsitellään yksinomaan ja/tai sovellettaessa kulloisen palvelun.
This data is exclusively processed and/or used for implementing the respective service.

Vain kulloisenkin tarkoituksen edellyttämät tiedot saa koota [28
Only data that are necessary for the fulfilment of the respective purpose may be collected [28

Henkilötietojen säilytyksen kesto määräytyy kulloisenkin lakisääteisen säilytysajan perusteella.
The criterion for the duration of the storage of personal data is the respective statutory retention period.