Translation for "kullata" to english

Kullata

verb

• gild

Translation examples

gild verb

Barokki tuoli musta ja kulta
Red baroque chair and gilded wood

2015 Pandora 14ct Kulta kullattu Cage Charm Myynti Pandora . Lisäävalikoiva...
2015 Pandora 14ct Gold Gilded Cage Charm Sale Pandora. Add a selective touch...

Kiinteän 440 stainless steel laadukkaita kullattu 18K kulta-kaksi sävy asunto
Solid 440 stainless steel with high quality gilded 18K Gold-Two Tone housing

Kiinteän 440 stainless steel laadukkaita kullattu 18K kulta-kaksi sävy hihna
Solid 440 stainless steel with high quality gilded 18K Gold-Two Tone Strap

Kullata uudelleen ja pullia, leikkaantuu pituus Brioche Nanterre saksilla kastettu reunaan gilding, uuniin ja paista 25-30 min (valvonta muottiöljyt varovasti cooking yksi pulla: napauttamalla pohja-, ääni on Onttojen kakku olisi kultainen millä tahansa pinnalla, mukaan lukien puolin).
Gild again the buns, cut

vaikutus "kultaus» luotu kulta, hopea, metallinen lasite ja ohut sivellin.Että hän tarvitsi soveltaa meikkiä.
effect of "gilding» created using gold, silver, metallic Glaze and thin brush.That she needed to apply makeup.

Italian mitoitus. Kullata jalat näissä kultaa Christian Louboutin sandaalit ja kuluvat kaiken pitkä iltapukuja lyhyempiin cocktail mekkoja.
Gild your feet in these gold Christian Louboutin sandals and wear with everything from long evening gowns to shorter cocktail dresses.

Klooni Omega Constellation Watch Laadukas japanilainen kvartsi liikkuvuutta Kiinteän 440 stainless steel laadukkaita kullattu 18K kulta-kaksi sävy asunto Kiinteän 440 stainless steel laadukkaita kullattu 18K kulta-kaksi sävy hihna Safiirikristallia kasvot Kotelon halkaisija: 36 mm Vedenkestävä Klooni Omega SA on sveitsiläinen … Lue loppuun →
Posted on October 29, 2016 by admin Clone Omega Constellation Watch Top quality Japanese quartz movement Solid 440 stainless steel with high quality gilded 18K Gold-Two Tone housing Solid 440 stainless steel with high quality gilded 18K Gold-Two Tone Strap Sapphire crystal face Housing diameter: 36 mm … Continue reading →

Ne puolestaan on peitetty kaksikymmentä neliön kullalla, ja tämä on tärkein merkki Tom Ford Black Orchid-hajuveden omaperäisyydestä.
In turn, they are covered with twenty-square gilding, and this is the main sign of the originality of Tom Ford Black Orchid perfume.

17:4 Ja vaimo oli vaatetettu purpuralla ja verenkarvaisella, ja oli kullalla kullattu, ja kalliilla kivillä ja päärlyillä, ja piti kädessänsä kultaisen maljan, täynnä kauhistuksia ja hänen huoruutensa riettautta.
17:4 and the woman was arrayed with purple and scarlet-colour, and gilded with gold, and precious stone, and pearls, having a golden cup in her hand full of abominations and uncleanness of her whoredom,

Vain ylhäissyntyiset koristelivat tikarinsa kullalla.
Prominent zedis are gilded with gold.

Palkkioksi toimistaan Hovanski sai kullalla koristetun samettiturkin, maljan ja palkanlisäyksen.
For his achievements, Ivan Nikitich Khovansky was rewarded with a gilded velvet fur coat, a goblet, and salary raise.

Siinä on 18 karaatin kullasta tehty kehys, safiirinen valikkonäppäin sekä takakansi skotlantilaista nahkaa.
It contains an 18th-century gilded altar, a Carrara marble pulpit and elegant arcades sustaining the central nave.

Tämän jälkeen kullattu intiaani ja hänen seurassaan olevat päälliköt heittivät kaiken kullan järveen.
The gilded Indian then ... out all the pile of gold into the middle of the lake, and the chiefs who had accompanied him did the same on their own accounts. ...

Hylystä nostettiin pintaan suuri määrä arvotavaraa ja erilaisia esineitä, kuten kulta- ja hopeakuorisia taskukelloja, nuuskarasioita ja jalokivin koristeltuja viuhkoja.
Her dowry included numerous silver and gilded tableware items, 24 fine horses, dresses of satin and damask decorated with gold and precious stones.

Monet rautateillä sekä mylly- ja puuteollisuudella rikastuneet liikemiehet asuivat Twin Citiesissä ja antoivat kasvot Yhdysvaltojen kehityksen kulta-ajalle (”gilded age”).
Many of the businessmen who had made money in the railroad, flour milling, and logging industries lived in the Twin Cities and personified the gilded age.