Translation for "kulkutien" to english

Kulkutien

• passageway
• walkway

Translation examples

passageway

Profiilirakenteiset palo-ovet, joita käytetään rakennuksissa eri osastojen välisen kulkutien ovena.
Glazed Fire Doors Profile construction fire door. Used in passageways of buildings between the fire compartments.

Jos esimerkiksi kulkuteiden avaruutta ei uskottavasti voi arvioida, piilee siinä kallis riski.
It is important to notice, that if the passageways cannot be credibly evaluated, it is a costly risk.

walkway

Voit mennä asemalle katetun kulkutien kautta.
You can go to the station via a covered walkway.

Enimmäkseen tällainen rakenne on rakennettu kulkutien yläpuolelle.
Mostly such a structure is built above the walkways.

Auta pitämään nämä merkityt kulkutiet vapaina esineistä ja käytä kulkuteitä mahdollisuuksien mukaan.
Please help to keep these marked walkways free of obstacles and use the walkways whenever possible.

Piha-alueilla ja tarhaan vievillä kulkuteillä on tärkeää ylläpitää reittien kuntoa.
It is important to maintain the outside areas and walkways leading to paddocks in good order.

Edut väri heijastava laminoitu lasi, jota käytetään laajalti ikkunan, ovien, kaiteiden, kulkuteiden, myymälöiden, kattoluukun jne.
According to the advantages of color reflective laminated glass, widely used for window, door, balustrade, walkways, storefront, skylight, etc.

EM2-XR on itsesäätyvä lämpökaapeli, joka sulattaa jään ja lumen ulkoalueilta (rampeilta, kulkuteiltä, portaikoista jne.).
EM2-XR is a self-regulating heating cable designed to clear ice and snow from outdoor ground surfaces (ramps, walkways, stairways, etc).