Translation for "kulkureitillä" to english

Kulkureitillä

• path
• on the route

Translation examples

path

Sanahinin sillan ylittävä kulkureitti on sammalen peitossa
Walking path on the bridge is covered with moss

Puistoon johtaa pieni asvaltoitu kulkureitti Paasikivenkadulta.
A small asphalt path leads to the park from the side street Paasikivenkatu.

Asfaltoimattomilla poluilla ja traktoreiden kulkureiteillä on ylläpidettävä kasvipeitettä.
Maintain plant cover on unpaved paths and tractor ways.

kulkureitit (mm. sisäänkäynnit, ovet, kynnykset, portaat ja hissit)
Paths of travel (such as entrances, doors, thresholds, stairs and elevators)

Kulkureittiä etsimässä, mätäsrimpi sumussa, Martimoaapa, Simo kesäkuu 2017
Looking for a path, peat moss tussocks in fog, Martimoaapa Simo Finland June 2017

Sanahinin sillan ylittävä kulkureitti on sammalen peitossa - Alaverdi MAANTIETEILIJÄN MATKAKUVAT
Walking path on the bridge is covered with moss - Alaverdi

Laatikoista rakennan eräänlaisen luurangon, jonka päälle sommittelen kymppikuvista kulkureitin.
From the boxes, I build a kind of skeleton on which I lay out my path in photo prints.

Rangerin jäljiltä kaupungin keskusta, jalkakäytävät, kadut ja kulkureitit ovat täydellisen puhtaita.
The town center, sidewalks, streets and paths are sparkling clean when the Ranger has performed its task.

Esimerkiksi isoissa kiinteistöissä koira voi ihmistä paljon nopeammin paikallistaa rottien kulkureitit ja majapaikat.
For example, in large buildings dog can quickly locate the path and nests of rats.

Päätavoite on ollut luoda luontevia kulkureittejä ja vahvistaa virtausta abstraktien kulkuohjeiden avulla.
The main goal was to create natural paths and to strengthen the flow of visitors with abstract directions.

Saaliin jäjittäminen oli ensiarvoisen tärkeää, jotta ansat osattiin asettaa eläinten kulkureiteille.
Certainly, brain damage to these regions seems to impair the ability of animals to path integrate.

Morfeemi gänge viittaa sanaan "gångväg" (suom. "kävelytie"), millä tarkoitettiin kulkureittiä joen yli.
The name Morpeth apparently means 'murder path' and was once the main thoroughfare along the river.

Maailman tutkiminen on isossa osassa peliä, koska peli sisältää piilotettuja alueita, sekä kulkureittejä.
The final stage of the game, if necessary, consists of filling in the empty spaces in the path.

Auringon kulkureitti on se reitti, jota pitkin Aurinko kulkee taivaalla Maasta katsottuna.
From our perspective on Earth, the ecliptic is the path taken by the Sun across the sky over the course of the year.