Translation for "kuljetustehtävissä" to english
Kuljetustehtävissä
Translation examples
Näin kuljetustehtävien senhetkisestä tilanteesta saa nopeasti yleiskuvan.
This provides a rapid overview of the current status of transport tasks.
Tehoa ja suorituskykyä: MAN TGX D38 on kuin luotu kansainvälisen kaukoliikenteen vaativiin kuljetustehtäviin.
Efficiency meets performance: The MAN TGX D38 is ideal for demanding transport tasks in international long-distance hauling.
Kokeilussa testataan robottikopterin (drone, miehittämätön ilma-alus) hyödyntämistä jakelu- ja kuljetustehtäviin ensimmäistä kertaa Suomessa ja ensimmäistä kertaa Euroopassa asutussa kaupunkiympäristössä. Robottikopteri lentää Helsingissä mantereelta Unescon maailmanperintökohteeseen saareen Suomenlinnaan.
In the experiment, Posti will be testing a robotic helicopter (drone, unmanned aerial vehicle) in delivery and transport tasks for the first time in Finland, and for the first time in Europe in an i
Tulli harkitsee jokaisessa tapauksessa erikseen, onko kuljetusväline ollut EU:n tullialueella kauemmin kuin sen kuljetustehtävä olisi edellyttänyt. Jos kuljetusvälineen katsotaan olleen EU:n tullialueella kauemmin kuin kuljetustehtävät vaativat, eikä tälle määräajan ylitykselle ole olemassa hyväksyttävää syytä, Tulli kantaa kuljetusvälineestä asianmukaiset maahantuontiverot. Kuljetusväline jää tässä tapauksessa Tullin haltuun, kunnes maahantuontiverot on maksettu.
In each individual case, Customs considers whether the means of transport has remained in the customs territory of the EU for longer than required for completing the transport task. In cases where a means of transport is regarded as having stayed in the customs territory of the European Union for longer than required for the transport, and there is no acceptable reason for exceeding the time limit, Customs will levy the appropriate import duties on the means of transport.
Tällä alueella, joka on 74% koko verenkierrosta, tapahtuu elintärkeät kuljetustehtävät: hapen ja ravinteiden tarjonta kudoksille ja elimille sekä aineenvaihduntatuotteiden poiskuljetus. Vain silloin kun solut saavat mitä ne tarvitsevat, ne pystyvät tekemään tehtävänsä. Esimerkkinä terveyden ylläpito, paranemisprosesseista suoriutuminen tai energian tuottaminen näihin toimintoihin.
In this area, which comprises 74% of blood circulation, the blood performs vital transportation tasks: It provides tissues and organs with oxygen and nutrients and takes away metabolic end products, because only if cells receive what they need can they do what they are supposed to do. For example, maintaining health, carrying out healing processes or providing the energy to do work.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test