Translation for "kuljetusmäärä" to english
Translation examples
Junaliikenteen kuljetusmäärät jäivät viime vuoden tasosta, kun taas autoliikenteen kuljetusmäärät jatkoivat kasvuaan.
Rail carryings fell below the level for last year but carryings by road continued to increase.
Kuljetusmäärien laskuun on vaikuttanut eniten Suomen ja Venäjän välisten kuljetusten väheneminen.
The biggest factor contributing to the decline in freight carryings has been the reduction in carryings between Finland and Russia.
Tavaraliikenteen vuoden 2011 kuljetusmäärien ja liikevaihdon odotetaan ylittävän edellisvuoden tason.
Volumes and net turnover for freight carryings in 2011 are expected to be higher than in the previous year.
Tavaraliikenteen vuoden 2010 kuljetusmäärien ja liikevaihdon odotetaan ylittävän edellisvuoden tason.
The volume of carryings and net turnover for freight services in 2010 is expected to be higher than in 2009.
Logistiikan kuljetusmäärät kasvoivat Tavaraliikenteessä kuljetettiin 9,6 miljoonaa tonnia vuoden ensimmäisellä kvartaalilla. Kasvua oli noin 4,6 prosenttia edel
Carryings by logistics business increased Freight carryings totalled 9.6 million tonnes in the first quarter, an increase of 4.6 % from the previous year.
Logistiikan kuljetusmäärissä vain pientä kasvua Tavaraliikenteessä kuljetettiin 10,1 miljoonaa tonnia vuoden ensimmäisellä vuosineljänneksellä. Kasvu jäi 0,5 prosenttiin edellisvuoteen verrattuna.
Only slight increase in carryings by Logistics Freight carryings totalled 10.1 million tonnes in the first quarter of the year, an increase of just 0.5 % on the previous year.
Kuljetusmäärät ovat lähteneet maltilliseen nousuun sekä kotimaan- että kansainvälisissä kuljetuksissa, ja tilanteen odotetaan pysyvän lähitulevaisuudessa samankaltaisena.
Volumes have started to rise moderately in both domestic and international carryings, and the situation is expected to remain like this in the near future.
Vuosineljänneksellä oli havaittavissa kuljetusmäärissä kasvun tasaantumista, eikä neljänneksen lopulla nähty kokonaiskuljetusmäärissä enää ylityksiä edellisvuoteen verrattuna.
During the quarter there were signs that the growth in freight volumes was levelling off, and towards the end of the quarter total carryings were no longer higher than in the previous year.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test