Translation for "kuljeskelu" to english

Kuljeskelu

noun

• prowl
• saunter
• wander

Translation examples

wander noun

Monta vuotta olen kuljeskellut paikasta paikkaan.
I have wandered for many years.

Kuljeskelu kaduilla yksikseen ei ole sallittua.
Wandering alone through the streets is not allowed.

Saarikangas rakastaa vaeltamista ja kuljeskelua vuorilla, kaupungeissa ja kaupunkien laidoilla sekä uimista kylmässä meressä.
Professor Saarikangas loves hiking and wandering in mountains, cities and their outskirts, as well as swimming in the cold sea.

Hän (seurakunta) ei kykene ruokkimaan Viisautta ja Tietoa, koska hän itse on aliravittu ja on kuljeskellut ympäriinsä sinne ja tänne ruokkien itseään pelkästään roskaruoalla siihen pisteeseen asti, että hänestä on tullut aliravittu, uupunut, vaeltamiseen väsynyt ja äärirajoillaan oleva.
She (the church) cannot feed Wisdom and Knowledge because she herself is malnourished and has been wandering around to this place and that, feeding herself on little more than junk food to the point she has become malnourished, exhausted, road-weary, and has come to the end of herself.

Siinä ei ole varsinaisesti juonta, vaan kyse on ympäriinsä kuljeskelusta.
It's not plot-driven, it's about them wandering around.