Translation for "kukintoihin" to english

Kukintoihin

noun

• bloom
• blossom

Translation examples

bloom noun

kukintona. Kangasajuruoho kukkii
Wild thyme blooms from June to August.

Pitkäaikaisia kukintoja voi esiintyä kesäkuukausina.
Persistent blooms may occur during summer months.

Kukintoja jatkuvasti, jopa 100 päivän ajan.
Blooms continuously, up to 100 days.

Kukintojen huippu ajoittunee heinäkuun loppupuolelle.
Blooms tend to peak towards the end of July.

Maaperä: erityisen runsaita kukintoja on kalkitut maaperään.
Soil: particularly abundant blooms on limed soil.

Me emme ole ainoat, jotka juhlivat Uutta kukintoa.
We're not the only ones celebrating New Bloom.

Piikkisiä kukintoja on käytetty nimensä mukaisesti villan karstaamiseen.
As its name suggests, spring speedwell blooms in the springtime.

Jälkimmäinen muuten kukintoja äänestää pitkään - jopa syyskuussa.
The latter, incidentally, blooms vote a long time - up to the September.

Sen kukinto on 15–20-kukkainen latvaterttu.
These hang in clusters of 15-20 blooms.

Tarhatyräkki kukkii touko-kesäkuussa; kukinto on limenvihreä.
The plant blooms in May and June and is a hemicryptophyte.

Vanan päässä on pienten valkoisten kukkien muodostama kukinto, joka on muodoltaan yksihaarainen viuhko eli kiemura.
It flowers in midsummer, the abundant white blooms producing a unique pungent fragrance, unpleasant to some.

Ukontattaren kukinto on pienistä vaaleanpunertavista tai -kellertävistä kukista muodostuva tiheä tähkä ja se kukkii heinä-elokuussa.
Its inflorescence is a little bundle of small, golden yellow flowers that bloom from April to May.

blossom noun

Kukat ovat pieniä, terälehdet fuusioitu juurella kelta-vihreä putki, vaaleanpunainen, tuoksuva, ryhmitelty umbellate kukinto 10-12 cm halkaisijaltaan, muistuttaa verbena kukkia, johon se on joskus kutsuttu hiekkaa Verbena.
The flowers are small, petals fused at the base of a yellow-green tube, pink, fragrant, clustered in umbellate inflorescence 10-12 cm in diameter, reminiscent of verbena blossoms, for which it is sometimes called a sand verbena.

Samassa näyttelyssä oli mukana vuoden 2015 teoksen tehnyt Jeremy Deller, joka sisällytti tapahtuman 10 vuoden syklin teokseensa: hän pyysi siirtolapuutarhureita kirjaamaan kymmenen vuoden ajan muistiin muutoksia alueen luontohavainnoissa, ja jos oli onnekas ja sai vuonna 2007 hankkimansa Handkerchief-puun siemenen itämään, voi tänä vuonna ihailla sen suuria nenäliinaa muistuttavia kukintoja.
The same exhibition included the author of the 2015 project, Jeremy Deller, who incorporated the event’s 10-year cycle into his work: he asked allotment gardeners to log changes in observations of nature in the area over a ten-year period, and if he was lucky and got the Handkerchief tree that he acquired in 2007 to send out shoots this year, you can admire the blossoms that look like large handkerchiefs.”