Translation for "kuivumasta" to english

Kuivumasta

verb

• dry
• dry out
• dry up
• run dry
• drain

Translation examples

dry verb

Ripusta kuivumaan, kuivaus narulla.
Hang to dry, line dry.

Pyykkiä kuivumassa - Lagon
Drying laundry - Lagon

auttaa nopeuttavat kuivumista.
helps to speed up drying.

Laita lautaselle kuivumaan.
Place on a plate to dry.

Ripustetaan kuivumaan pesun jälkeen.
Hang freely to dry.

Levitä kuivumaan pesemätön hiukset.
Apply to dry unwashed hair.

Sitten ne jätetään kuivumaan.
They are then left to dry.

Konepesu kylmällä, ripusta kuivumaan
Machine wash cold, hang to dry

Leivät jätettiin kuivumaan katonrajan orsiin.
Greens were laid out to dry the linen.

Agent Blue vaikuttaa kasveihin aiheuttamalla kuivumista.
Agent Blue affects plants by causing them to dry out.

Sen jälkeen nahat jätettiin aurinkoon kuivumaan.
When the forms were filled, the bricks were left in the sun to dry.

Kypsytysajan jälkeen hai leikataan suikaleiksi ja ripustetaan kuivumaan useiden kuukausien ajaksi.
Following this curing period, the shark is then cut into strips and hung to dry for several months.

Luonnonmukaisessa viljelyssä juolavehnää torjutaan usein maanmuokkausmenetelmillä, jotka nostavat juurakon pintaan kuivumaan.
In a dry environment, it can be frequently attacked by the red spider mite that dries the tip of the leaves.

Pää keitettiin ja savustettiin, minkä jälkeen se jätettiin useiksi päiviksi kuivumaan aurinkoon.
To make a tule boat, green tule was cut and then spread out in the sun to dry for several days.

Huuhtelun jälkeen pyykistä puristellaan ylimääräinen vesi pois ja ripustetaan kuivumaan tai pannaan kuivausrumpuun.
Once the stalks are cut, they are collected and dried either stacked on pallets to allow for draining or hung to dry.

dry out verb

Paprikat pyrkivät kuivumaan sekä kypsymättömät hedelmät.
Peppers tend to dry out as well as unripe fruits.

On tärkeää, ettei kivivillakuutioita päästetä kuivumaan.
It is very important to not let the starter plugs dry out.

Märkäpuku tulee ripustaa kuivumaan sisäpuoli ulos käännettynä.
You should always hang your wet suits inside out to dry out.

Tämä ei salli limakalvon ja nenän kuivumista.
This will not allow the mucous throat and nose to dry out.

dry up verb

He pystyvät kuivumaan hyvin nopeasti, koska niillä ei ole suojaavaa kuoria, kuten muut sipulit.
They are able to dry up very quickly, because they do not have a protective shell, like other bulbous.

Väliaikaishallitus ei ole kyennyt maksamaan palkkoja, ja kymmenen hallitsevan perheen tulot ovat kuivumassa kasaan.
The de facto government has been unable to meet payrolls, and the profits of the ten ruling families are starting to dry up.

drain verb

Maaperä on pääosin hapanta hiekkamaata, joka on nopea kuivumaan.
The soil is mainly acid sand which is poor in nutrients and fast draining.