Translation for "kuivatusjärjestelmät" to english

Kuivatusjärjestelmät

• drainage systems
• drying systems

Translation examples

drainage systems

Tyypillinen ”kuivatusjärjestelmä” koostuu seuraavista osatekijöistä:
A typical “drainage” system consists of following elements:

Tiellä ei ole kuivatusjärjestelmää ollenkaan.
The road does not have drainage system at all.

4. Tien kuivatusjärjestelmän osat - ROADEX Network
4. Components of road drainage system - ROADEX Network

– Sivuojan syvyys – Kuivatusjärjestelmän taso ympäröivässä maastossa
– The level of the drainage system in the surrounding terrain

Laskuojat ovat usein kaikista ongelmallisin osa tien kuivatusjärjestelmän hoidossa.
Outlet ditches are often the most problematic parts of the routine maintenance of road drainage systems.

Vaikka laskuoja on kriittinen osa kuivatusjärjestelmää, sen kuntoon ei usein kiinnitetä huomiota.
The outlet ditch is a critical part of road drainage system but often ignored.

Jos kallio on lähellä tien pintaa, kuivatusjärjestelmän toimivuuden varmistaminen tulisi olla etusijalla
If the bedrock is close to road the drainage system should be the first priority

Monin paikoin (erityisesti sadekauden aikana) vesi “lilluu” pihoilla ja teillä, eikä ojitus/kuivatusjärjestelmiä ole.
In many places (especially during the rainy season) the water soaks yards and roads because there are no ditches or drainage systems.

Erityistä: Teiden kuivatusjärjestelmä ja paikalliset olosuhteet ovat Islannin tieverkolla melko erilaiset verrattuna muihin tutkittuihin ROADEX projekteihin.
The road drainage system and local conditions on the Icelandic road network are quite different to other ROADEX projects surveyed.