Translation for "kuitukangasmateriaalia" to english

Kuitukangasmateriaalia

• non-woven material
• nonwoven material

Translation examples

non-woven material

On parasta peittää vuoteet valkoisella kuitukangasmateriaalilla.
It is best to cover the beds with white non-woven material.

Jos olet istuttanut pensaita mustan kuitukangasmateriaalin alle syksyn jälkeen, sinun ei tarvitse ottaa sitä pois keväällä.
If you have planted bushes under the black non-woven material since autumn, you do not need to take it off in the spring.

Suojaamaan mahdolliselta jäätymiseltä ja sen jälkeen ristikkäiseltä kirppulta retiisi viljellään peittämällä ohut kuitukangasmateriaali, kuten spunbond tai lutrasil.
To protect against possible frost, and subsequently from the cruciferous flea, the radish crops are covered with a thin non-woven material, such as a spunbond or lutrasil.

Tänä vuonna ne kasvoivat avoimella maalla, peittivät sen vain kuitukangasmateriaalilla heti sen jälkeen, kun he olivat lähteneet toukokuun lopulla, jotta kylmä ei olisi vahingoittunut.
This year they grew it in the open ground, only covered it with non-woven material immediately after disembarking at the end of May so that its cold would not be damaged.

nonwoven material

Ryhmään kuuluu suurin osa Ahlstromin erikoispaperituotteista sekä kuluttajapyyhkeissä ja ilmansuodattimissa käytettävät kuitukangasmateriaalit.
The cluster covers the majority of Ahlstrom's Specialty Papers segment as well as the nonwoven materials used in consumer wipes and air filters.

Ahlstrom on kehittänyt kevyitä kuitukangasmateriaaleja litium-ionipohjaisiin kalvoseparaattoreihin vuodesta 2008 lähtien ja tehnyt läheistä yhteistyötä Porous Powerin kanssa jo useita vuosia.
Ahlstrom has been developing lightweight nonwoven materials for lithium-ion membrane separators since 2008 and has worked closely with Porous Power for several years.

Koska kuitukangasmateriaalien vastuullisuuden mittaamiseen ei ole teollisuusstandardia tai muuta menetelmää, Suominen on päättänyt kehittää oman menetelmänsä, niin sanotun tuotevastuullisuusindeksin.
As there is no industry standard or other method available to measure the sustainability of nonwoven materials, Suominen has decided to create a method of its own, a so-called product sustainability index.

Keskiradalla on käytännöllistä käyttää ei vadelman taivutusmenetelmää (koska se on vaikeaa tehdä paksujen varsien takia), mutta kasvien yläpintojen peittäminen ruoko matoilla tai kuitukangasmateriaalilla. Tavallisten vadelmien kertominen
In the middle lane it is convenient to use not the method of bending down the raspberry (since it is difficult to make it because of the thick stems), but the covering of the plant tops with reed mats or nonwoven material.