Translation examples
verb
Mielestäni ei ole epäilystä, etteikö universumi kuhisisi - kuhisisi! - elämää kaikissa muodoissaan.
In my mind, there is no doubt that the universe teems—teems!—with life in all its forms.
Valtameri kuhisee elämää: Käytä ekosysteemiä avuksesi.
The ocean teems with life: Use the ecosystem to help you.
Näiden numeroiden perusteella tämä paikka kuhisee aktiivisia friikkejä.
If the numbers are anything to go by, this place is teeming with active freaks.
Vesi kuhisee elämää: Osa siitä on hyödyllistä, suurin osa haitallista.
The water teems with life: Some of it helpful, much of it harmful.
Kaupunki kuhisee kauniita rakennuksia, jotka todistavat sen barokki ajan. Voit myös vierailla Historic Centressä ja kävellä sen päästä päähän.
The city teems with beautiful buildings that bear witness to its baroque period, and make the Historic Centre worth visiting from end to end.
Dungeons and Monsters: 4stori maailmaa - peli poikkeaa tavallista tilava perusteilla on myös luola, jossa kuhise kauhea ja voimakas hirviöitä.
Dungeons and Monsters: 4stori world - in the game apart from the usual spacious grounds, there is also a cave in which teem terrible and powerful monsters.
Ninja Escape onarcade puzzle peli, jossa sinun täytyy paetatrap - täynnä viidakko kuhisee pahaa ninjoja, jotka tekevät mitä tahansa pysäyttää sinut .
Ninja Escape is an arcade puzzle game in which you must escape from a trap-riddled jungle teeming with evil ninjas who will do anything to stop you.
Johtopäätös Just Swallows -sivusto kuhisee kuumissa kohtauksissa esiintyviä, upeita tyttöjä, jotka suihinoton lisäksi vastaanottavat ilolla tilaisuuden maistaa mällin herkullisuutta suussaan.
Conclusion Just Swallows is teeming with gorgeous girls in hot scenes who not only give blowjobs but are more than happy to taste the deliciousness of cum in their pretty mouths.
HTML: ninja paeta peli (Ninja Escape game) Ninja Escape onarcade puzzle peli, jossa sinun täytyy paetatrap - täynnä viidakko kuhisee pahaa ninjoja, jotka tekevät mitä tahansa pysäyttää sinut .
HTML: Ninja Escape game Ninja Escape is an arcade puzzle game in which you must escape from a trap-riddled jungle teeming with evil ninjas who will do anything to stop you.
Webb, Stephen: Jos maailmankaikkeus kuhisee elämää ... missä kaikki ovat?: Viisikymmentä ratkaisua Fermin paradoksiin ja maan ulkopuolisen elämän arvoitukseen.
If the Universe is Teeming with Aliens … WHERE IS EVERYBODY?: Fifty Solutions to the Fermi Paradox and the Problem of Extraterrestrial Life.
verb
Fintech-kenttä kuhisee Pohjoismaissa: missä mennään nyt?
The Fintech Field is Buzzing in the Nordic Countries: Where Do We Stand Now?
Fintech-kenttä kuhisee Pohjoismaissa: missä mennään nyt? Koulutus
The Fintech Field is Buzzing in the Nordic Countries: Where Do We Stand Now? Education
Fintech-kenttä kuhisee Pohjoismaissa: missä mennään nyt? English
The Fintech Field is Buzzing in the Nordic Countries: Where Do We Stand Now? English
Pian Plaza des Armas -aukio kuhisee vierailijoita, katukauppiaita ja hevoskärryjä.
Soon, the Plaza des Armas is alive with a buzz of visitors, street vendors, horses and carts.
Muista myös sähköpostimarkkinointi Sosiaalisessa mediassa kuhisee, ja sähköpostin teho unohtuu usein sen myötä.
With all the constant buzz about social media, it’s easy to overlook the power of email.
Käsillä on vuoden huippuhetki Rovaniemellä ja kaupunki kuhisee vierailijoita jokaisesta maailmankolkasta, jotka ovat saapuneet tapaamaan Joulupukkia.
The town is buzzing with visitors from around the world who have come to meet Rovaniemi’s most famous citizen, Santa Claus.
Se sijaitsee aukiolla, joka on aina kuhisee elämää, vieressä kuuluisa Kameralti markkinat, erinomainen paikka kaikille ostoks
It’s situated in a square which is always buzzing with life, next to a famous Kameralti market, an excellent place for all shopping-lovers.
Hostelworld arvioijat kertovat meille, että "tämä on loistava paikka kuhisee kansainväliset matkustajat, asioita ja tapoja tavata muita ihmisiä".
Hostelworld reviewers tell us that 'this is a fantastic place buzzing with international travellers, things to do and ways to meet other people'.
verb
Tämä maailma kuhisee kaikenlaisia kilpailuja ja paini .
This world is crawling with all sorts of competitions and wrestling.
Galaxy Orion näennäisesti varsin kaunis, mutta tässä on kuhisee rikollisia.
Galaxy Orion seemingly quite beautiful, but here is crawling with criminals.
HTML: Barbarian Onslaught (Barbarian Onslaught) Metsä kuhisee vaaroja sinun täytyy kohdata rohkeasti.
HTML: Barbarian Onslaught The forest is crawling with dangers you need to face head on.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test